Trahir - Baillargeon, Normand (Cahiers de recherche sociologique, 2000)