Erratum (Cahiers québécois de démographie, 2014)