Sauvegarder le Quartier chinois - Bilodeau, Maxime (Continuité)