De l’Égypte à la Nouvelle-France - Tremblay Lamarche, Alex (Continuité)