Icône de la modernité - Fortin, Caroline (Continuité)