Un pays en ski - Roy, Claudine (Continuité, 2013)