Pour une modernité historique - Vanlaethem, France (Continuité)