Visages historiques du Vieux-Montréal : une cité du Nouveau Monde - Lauzon, Gilles (Continuité)