Le CMSQ se prononce - Deslauriers, Hélène (Continuité, 1985)