Résumés
Résumé
La littérature scientifique reconnaît la qualité de l’environnement éducatif de la classe comme primordiale pour soutenir l’émergence de l’écrit chez les enfants d’âge préscolaire (Guo et al., 2013). Cette recherche qualitative descriptive vise à brosser un portrait de la qualité de l’environnement éducatif dans ses dimensions physique et interactive au regard des livres et de la lecture au sein de classes québécoises de maternelle 4 ans à temps plein en milieu défavorisé, dont l’environnement éducatif est généralement de bonne qualité. Le groupe de recherche a sélectionné six classes parmi un plus large échantillon de trente classes où on avait évalué la qualité de l’environnement éducatif dans une plus vaste étude. Pour évaluer cette qualité, l’outil d’observation ELLCO Pre-K (Smith et al., 2008) a été utilisé, notamment pour recueillir des données qualitatives issues de : 1) prises de notes pour le domaine « Livres et lecture », 2) photographies des classes et 3) entrevues semi-dirigées menées auprès des enseignantes. Une analyse par catégories conceptualisantes des données qualitatives se rapportant aux livres et à la lecture a permis de dégager des forces, comme la fréquence des lectures interactives animées par les enseignantes, et des défis, notamment au regard de la quantité de livres disponibles au coin lecture.
Mots-clés :
- qualité de l’environnement éducatif,
- dimension physique,
- dimension interactive,
- livres,
- lecture,
- ELLCO Pre-K,
- émergence de l’écrit,
- maternelle 4 ans,
- milieu défavorisé
Abstract
The quality of the educational environment in the classroom is recognized as paramount in supporting the emergence of writing in preschool children (Guo et al., 2012). The aim of this descriptive qualitative research is to paint a portrait of the quality of the educational environment in its physical and interactive dimensions with regard to books and book reading in full-time preschool classes in disadvantaged areas of Quebec, the educational environment of which is generally of good quality. Six classes were selected from a larger sample of 30 classes, for which the quality of educational environment had been assessed for a larger study. To assess this quality, the ELLCO Pre-K observation tool (Smith et al., 2008) was used, notably to collect qualitative data from: (1) note-taking for the “Books and Book Reading” domain, (2) classroom photographs, and (3) semi-structured interviews conducted with teachers. A conceptual categorical analysis of the qualitative data relating to books and book reading identified strengths, such as the frequency of interactive readings led by teachers, and challenges, such as the quantity of books available in the reading corner.
Keywords:
- quality of educational environment,
- physical dimension,
- interactive dimension,
- books,
- book reading,
- ELLCO Pre-K,
- emergent literacy,
- 4-year preschool education classes,
- disadvantaged areas
Parties annexes
Bibliographie
- April, J., Lanaris, C. et Bigras, N. (2018, mars). Conditions d’implantation de la maternelle quatre ans à temps plein en milieu défavorisé [Sommaire de rapport de recherche]. Université du Québec en Outaouais ; ministère de l’Éducation et de l’Enseignement supérieur et de la Recherche. https://archipel.uqam.ca/12021/1/MELS4ansTPMD_sommaire_vfinale.pdf
- Arteaga, I., Thornburg, K., Darolia, R. et Hawks, J. (2019). Improving teacher practices with children under five: Experimental evidence from the Mississippi Buildings Blocks. Evaluation review, 43(1-2), 41–76. https://doi.org/10.1177/0193841x19865070
- Baker, M. et Páez, M. (2018, mars). The language of the classroom: Dual language learners in head start, public pre-k, and private preschool programs. Migration Policy Institute. https://www.migrationpolicy.org/sites/default/files/publications/SuperdiversityClassroomLanguages_Final.pdf
- Beaudry, H., Boudreau, M. et Beaudoin, I. (2024). Démystifier les différents types de lecture interactive : quand la variété a bien meilleur goût ! Revue préscolaire, 62(1), 5–8. https://formepresco.uqar.ca/wp-content/uploads/2024/06/Beaudry-et-al.-2024.pdf
- Beaudry, H., Boudreau, M., Mélançon, J., St-Jean, C., Charron, A., Jacob, E., Marinova, K., Pelletier, M.-A., Point, M., Hébert, M.-H. et Lehrer, J. (2022). L’éducation préscolaire 4 ans temps plein au Québec : réflexions quant aux besoins et aux enjeux de formation continue des enseignantes. Revue canadienne des jeunes chercheures et chercheurs en éducation, 13(1), 80–90. https://journalhosting.ucalgary.ca/index.php/cjnse/article/view/74689
- Boudreau, M. et Charron, A. (2015). Aménagement d’une aire de jeu symbolique et émergence de l’écrit. Dans C. Bouchard, A Charron et N. Bigras (dir.), Actes du colloque 514. Le jeu en contextes éducatifs pendant la petite enfance, 7 et 8 mai 2013 (p. 107–121). https://lel.crires.ulaval.ca/sites/lel/files/bouchard_charron_bigras_2015.pdf
- Boudreau, M., Beaudoin, I. et Charron, A. (2022). Un environnement pour soutenir les premiers apprentissages en lecture et en écriture. Dans I. Montésinos-Gelet, M. Dupin de Saint-André et A. Charron (dir.), La lecture et l’écriture. Tome 1. Fondements et pratiques à l’éducation préscolaire et au 1er cycle du primaire (p. 119–136). Chenelière éducation.
- Boudreau, M., Beaudry, H., Beaudoin, I. et Dubois, J. (2018). Les livres de littérature jeunesse : des alliés insoupçonnés pour améliorer la qualité des aires de jeu. Le Pollen, (25), 125–147.
- Boudreau, M., et Beaudoin, I. (2015). L’album documentaire, un incontournable pour favoriser l’entrée dans l’écrit. Revue de recherches en littératie médiatique multimodale, 2. https://doi.org/10.7202/1047308ar
- Charron, A., April, J., Bigras, N., Bouchard, C., Gagné, A., Duval, S., Lehrer, J., Lemay, L. et Turgeon, E. (2022). Qualité de l’environnement oral et écrit et qualité des interactions dans des classes de maternelle quatre ans à temps plein en milieu défavorisé : les effets sur le développement du langage oral et écrit des enfants de quatre ans. [Rapport de recherche] (no 2018-LC-210923) https://frq.gouv.qc.ca/app/uploads/2022/01/03_rapport-de- recherche_2018_lc_210923_charron.pdf
- Charron, A., Boudreau, M., Turgeon, É., Point, M. et St-Jean, C. (2021). L’aménagement de l’environnement physique à l’éducation préscolaire. Dans A. Charron, J. Lehrer, M. Boudreau et E. Jacob (dir.), L’éducation préscolaire au Québec. Fondements théoriques et pédagogiques (p. 164–185). Presses de l’Université du Québec.
- Cunningham, D. D. (2010). Relating preschool quality to children’s literacy development. Early Childhood Education Journal, 37(6), 501–507. https://doi.org/10.1007/s10643-009-0370-8
- Drainville, R. (2023). Élaboration et mise à l’essai d’un dispositif pédagogique reposant sur la perspective vygotskienne : soutenir l’émergence de l’écrit des enfants à l’éducation préscolaire en contexte de jeu symbolique [thèse de doctorat, Université du Québec en Abitibi-Témiscamingue]. Depositum. https://depositum.uqat.ca/id/eprint/1403/
- Drainville, R., Dumais, C. et Marinova, K. (2021). Étude netnographique des pratiques et des besoins partagés au sein d’une communauté virtuelle d’enseignant∙e∙s à la maternelle 4 ans concernant le soutien de l’émergence de l’écrit et l’exploitation du potentiel pédagogique du jeu symbolique. Nouveaux cahiers de la recherche en éducation, 23(2), 127–149. https://doi.org/10.7202/1085366ar
- Duncan, G. J., Dowsett, C. J., Claessens, A., Magnuson, K., Huston, A. C., Klebanov, P., Pagani, L.S., Feinstein, L., Engel, M., Brooks-Gunn, J., Sexton, H., Duckworth, K. et Japel, C. (2007). School readiness and later achievement. Developmental Psychology, 43(6), 1428–1446. https://doi.org/10.1037/0012-1649.43.6.1428
- Dupin de Saint-André, M. et Montésinos-Gelet, I. (2022). Des dispositifs d’enseignement pour soutenir les premiers apprentissages en lecture et en écriture. Dans I. Montésinos-Gelet, M. Dupin de Saint-André et A. Charron (dir.), La lecture et l’écriture. Fondements et pratiques à l’éducation préscolaire et au 1er cycle du primaire (p. 80–118). Chenelière éducation.
- Duval, S., Bouchard, C. et Charron, A. (2021). La qualité éducative à l’éducation préscolaire. Dans A. Charron, J. Lehrer, M. Boudreau et E. Jacob (dir.), L’éducation préscolaire au Québec. Fondements théoriques et pédagogiques (p. 223–235). Presses de l’Université du Québec.
- Dynia, J. M., Schachter, R. E., Piasta, S. B., Justice, L. M., O’Connell, A. A. et Yeager Pelatti, C. (2018). An empirical investigation of the dimensionality of the physical literacy environment in early childhood classrooms. Journal of Early Childhood Literacy, 18(2), 239–263. https://doi.org/10.1177/1468798416652448
- Gagné, A., Bigras, N., Turgeon, É., Charron, A., Bouchard, C. et April, J. (2016). Mémoire formulé dans le cadre de la consultation publique sur la réussite éducative du ministère de l’Éducation et de l’Enseignement supérieur [Rapport de recherche]. https://archipel.uqam.ca/12023/1/MEES_memoire2016_final.pdf
- Gerde, H. K., Bingham, G. E. et Wasik, B. A. (2012). Writing in early childhood classrooms: Guidance for best practices. Early Childhood Education Journal, 40(6), 351–359. https://doi.org/10.1007/s10643-012-0531-z
- Guo, Y., Sawyer, B. E., Justice, L. M. et Kaderavek, J. N. (2013). Quality of the literacy environment in inclusive early childhood special education classrooms. Journal of Early Intervention, 35(1), 40–60. https://doi.org/10.1177/1053815113500343
- Han, J. et Neuharth-Pritchett, S. (2013). Parents' interactions with preschoolers during shared book reading: Three strategies for promoting quality interactions. Childhood Education, 90(1), 54–60. https://doi.org/10.1080/00094056.2014.872516
- Institut de la statistique du Québec (ISQ). (2023). Enquête québécoise sur le développement des enfants à la maternelle 2022. Portrait statistique pour le Québec et ses régions administratives. https://statistique.quebec.ca/fr/fichier/enquete-quebecoise-developpement-enfants-maternelle-2022.pdf
- Japel, C., Capuano, F., Bigras, M., Brodeur, M., Giroux, J., Gosselin, C., Lapointe, P., Lefebvre, P. et Ste-Marie, A. (2017). Les maternelles 4 ans : la qualité de l’environnement éducatif et son apport à la préparation à l’école chez les enfants en milieux défavorisés [Rapport de recherche] (no 2014-RP-179465). Université de Québec à Montréal. https://frq.gouv.qc.ca/app/uploads/2021/06/prs_japelc_rapport_maternelle-4ans.pdf
- Lachapelle, J. (2020). Portrait des pratiques déclarées en émergence de l’écrit de nouvelles enseignantes en maternelle 4 ans et 5 ans [Mémoire de maîtrise, Université du Québec à Montréal]. Archipel. https://archipel.uqam.ca/14715/
- Lachapelle, J., Charron, A. et Bigras, N. (2021). L’engagement de l’enfant au regard de son développement et de ses apprentissages à l’éducation préscolaire : une recension des écrits. Revue canadienne des jeunes chercheures et chercheurs en éducation, 12(1), 62–70. https://journalhosting.ucalgary.ca/index.php/cjnse/article/view/72085
- Lefebvre, P. (2015). La lecture interactive enrichie. Lire des histoires au préscolaire pour préparer efficacement les enfants à lire et à écrire à l’école [PowerPoint]. La fabrique des petits lecteurs. https://fabriquedespetitslecteurs.ca/wp-content/uploads/2019/06/Pr%C3%A9sentation-Pascal-Lefebvre-37.pdf
- Lemay, L., Bouchard, C. et Landry, S. (2019). Jouer, apprendre et se développer. Dans C. Bouchard, M. Blanchet et F. Gravel (dir.), Le développement global de l’enfant de 0 à 6 ans en contextes éducatifs (2e éd., p. 37–76). Presses de l’Université du Québec.
- Lynch, J. (2011). An observational study of print literacy in Canadian preschool classrooms. Early Childhood Education Journal, 38(5), 329–338. https://doi.org/10.1007/s10643-010-0414-0
- Lynch, J. (2017). Short-term professional learning that focuses on beliefs and practice: Improvements in preschool teachers’ ongoing literacy practice. Journal of Early Childhood Teacher Education, 38(2), 164–181. https://doi.org/10.1080/10901027.2017.1315351
- McMahon-Morin, P. (2023). Explorer la perception d’enfants de maternelle de leur participation lors de la lecture d’histoire en classe et de leur intérêt à la lecture : une étude pilote. Revue canadienne de l’éducation, 46(2), 249–287. http://dx.doi.org/10.53967/cje-rce.5519
- Ministère de l’Éducation du Québec (MEQ). (2023). Programme-cycle de l’éducation préscolaire. https://cdn-contenu.quebec.ca/cdn-contenu/education/pfeq/prescolaire/Programme-cycle-prescolaire.pdf
- Morrow, L. M., Dougherty, S. M. et Tracey, D. H. (2019). Best practices in early literacy. Dans L. M. Morrow et L. B. Gambrell (dir.), Best practices in literacy instruction (6e éd., p. 75–103). The Guilford Press.
- Paillé, P. et Mucchielli, A. (2016). L’analyse à l’aide des catégories conceptualisantes. Dans P. Paillé et A. Mucchielli (dir.), L’analyse qualitative en sciences humaines et sociales (4e éd., p. 319–374). Armand Colin.
- Pianta, R. C., La Paro, K. et Hamre, B. K. (2008). Classroom Assessment Scoring System (CLASS). Paul H. Brookes.
- Provalis Research. (2021). QDA Miner (6) [logiciel]. Provalis Research. https://provalisresearch.com/fr/produits/logiciel-d-analyse-qualitative/
- Reilly, S. E., Johnson, A. D., Luk, G. et Partika, A. (2019). Head Start classroom features and language and literacy growth among children with diverse language backgrounds. Early Education and Development, 31(3), 354–375. https://doi.org/10.1080/10409289.2019.1661935
- Rohde, L. (2015). The comprehensive emergent literacy model: Early literacy in context. SAGE Open, 5(1). https://doi.org/10.1177/2158244015577664
- Roskos, K. et Neuman, S. B. (2011). The classroom environment: First, last, and always. The Reading Teacher, 65(2), 110–114. https://doi.org/10.1002/TRTR.01021
- Sénéchal, M. (2009, décembre). Alphabétisation, langage et développement affectif. Dans S. Rvachew (dir.), Encyclopédie sur le développement des jeunes enfants. Développement du langage et alphabétisation (éd. novembre 2024, p. 64–69). http://www.enfant-encyclopedie.com/sites/default/files/dossiers-complets/fr/developpement-du-langage-et-alphabetisation.pdf
- Smith, M., Brady, J. et Clark-Chiarelli, N. (2008). Early language and literacy classroom observation tool, K-3 (ELLCO Pre-K). Brooks Publishing Company.
- St-Jean, C. (2020). La qualité des interactions enseignante-enfants et le développement du raisonnement spatial des enfants à la maternelle quatre ans temps plein en milieu défavorisé [Thèse de doctorat, Université du Québec en Outaouais]. Archipel. https://archipel.uqam.ca/14301/
- Thériault, P. (2008). Savoirs et interventions éducatives d’enseignantes de la maternelle quatre ans en milieux défavorisés concernant le développement de la conscience de l’écrit [Thèse de doctorat, Université du Québec à Montréal]. Archipel. https://archipel.uqam.ca/2000/
- Turgeon, E., Armand, F., Gosselin-Lavoie, C. et McKinley, S. J. (2022). Effet de la lecture indiciaire sur le développement de conduites discursives orales d’enfants de maternelle 5 ans en milieu pluriethnique et plurilingue. Éducation et francophonie, 50(1). https://doi.org/10.7202/1088544ar
- Turgeon, É., Charron, A. et McKinley, S. J. (2021). Bibliothèques de classe de maternelle 4 ans : quelle offre pour les enfants en milieu défavorisé ? Tréma, (55). https://doi.org/10.4000/trema.6594
- Vuattoux, D., Japel, C., Bergeron, L. et Dion, É. (2016). Les aventures de Mimi et ses amis. Centre de psychoéducation du Québec.
- White, K. M. (2013). Associations between teacher–child relationships and children's writing in kindergarten and first grade. Early Childhood Research Quarterly, 28(1), 166–176. https://doi.org/10.1016/j.ecresq.2012.05.004
- Yeager Pelatti, C., Piasta, S. B., Justice, L. M. et O’Connell, A. (2014). Language- and literacy-learning opportunities in early childhood classrooms: Children’s typical experiences and within-classroom variability. Early Childhood Research Quarterly, 29(4), 445–456. https://doi.org/10.1016/j.ecresq.2014.05.004
- Zhang, C. et Cook, J. C. (2019). A reflective professional development intervention model of early writing instruction. Journal of Early Childhood Teacher Education, 40(2), 177–196. https://doi.org/10.1080/10901027.2018.1536903

