Résumés
Résumé
Le timbre instrumental peut être défini à différents niveaux qui interagissent entre eux : quel instrument est joué, par quel interprète, suivant quels modes de jeu et dans quelles conditions de diffusion. Sur la partition, dans la tradition occidentale, on peut préciser le timbre, notamment par l’entremise des modes de jeu. La notation du timbre désiré (l’effet) passe alors par la notation du geste qui permet de le produire (la cause). La spécification du timbre peut aussi s’effectuer par l’entremise de descripteurs verbaux (tels que chaud, rond, brillant, métallique, etc.) faisant appel à des métaphores sensorielles multimodales. Ainsi, la notation se situe à différents niveaux, en amont ou en aval de la relation geste-son : le compositeur peut choisir de noter la cause (le geste, le doigté), l’effet sonore à produire (type d’attaque, rondeur du son) ou spécifier son impact sur l’auditeur (le caractère).
Mots-clés :
- timbre,
- notation,
- geste-son,
- modes de jeu,
- métaphores
Abstract
Instrumental timbre can be thought of on many intertwined levels: the instrument itself, the musician playing, the interpretational style, the link with the listener. In the western tradition, musical scores often specify certain techniques (causes) in order to achieve particular timbres (effects). Timbral specifications can also be direct – warm, round, brilliant, metallic, and so on – calling on multimodal sensory metaphors. Thus, notation occupies many levels, both up- and downstream of the relationship between technique and sound: composers can specify the cause (techniques, fingerings), the desired sonic effect (type of attack, phrasing), or the desired emotional effect on the listener.
Keywords:
- timbre,
- notation,
- technique,
- sound,
- performance practice,
- metaphor
Parties annexes
Bibliographie
- Ali, Saandia (2010), Étude de la relation entre l’annotation des formes et des fonctions prosodiques en anglais britannique contemporain, thèse de doctorat, Université de Marseille I.
- Bernays, Michel et Traube, Caroline (2012), « Expression of Piano Timbre : Verbal Description and Gestural Control », in Michèle Castellengo et Hugues Genevois (dir.), La musique et ses instruments, Paris, Delatour.
- Bernays, Michel et Traube, Caroline (2014), « Investigating Pianists’ Individuality in the Performance of Five Timbral Nuances through Patterns of Articulation, Touch, Dynamics, and Pedaling », Frontiers in Psychology, vol. 5, article 157.
- Breault, Marie-Hélène (2007), « Le timbre de la flûte et la figure du chat dans Samedi de lumière de Karlheinz Stockhausen », Les Cahiers de la sqrm, vol. 9, no 1-2, p. 141-150.
- Breault, Marie-Hélène (2013), « Du rôle de l’interprète-chercheur en création et re-création musicale : théories, modèles et réalisations d’après les cas de Kathinkas Gesang (1983-1984) de Karlheinz Stockhausen et La Machi (2007-2011) d’Analía Llugdar », thèse de doctorat, Université de Montréal.
- Castellengo, Michèle (2002), « Les sources acoustiques », in Denis Mercier (dir.), Le livre des techniques duson, 3e édition, vol. 1, Paris, Dunod, p. 45-80.
- Delais-Roussarie, Élisabeth et Yoo, Hi-Yon (2011), « Transcrire la prosodie : un préalable à l’échange et à l’analyse de données », Journal of French Language Studies, vol. 21, p. 13-37.
- Erickson, Robert (1975), Sound Structure in Music, Berkeley, University of California Press.
- Goormaghtigh, Georges (2001), « Note sur le jeu du qin », Cahiers d’ethnomusicologie, no 14, p. 69-78.
- Goormaghtigh, Georges (2012), Quelques termes utilisés dans la description de la sonorité du qin, www.centrostudiorientaliroma.net/alcuni-termini-utilizzati-nella-descrizione-del-suono-del-qin-2/?lang=fr (consulté le 2 février 2015).
- Grey, John M. (1977), « Multidimensional Perceptual Scaling of Musical Timbres », Journal of the Acoustical Society of America, vol. 61, no 5, p. 1270-1277.
- Journeau, Véronique (2005), « La pensée du geste dans les arts du lettré », thèse de doctorat, Université Denis Diderot – Paris VII.
- Léon, Pierre et Bhatt, Parth (2005), Structure du français moderne, 3e édition, Toronto, Canadian Scholars’ Press Inc.
- McAdams, Stephen et al. (1995), « Perceptual Scaling of Synthesized Musical Timbres : Common Dimensions, Specificities, and Latent Subject Classes », Psychological Research, vol. 58, no 3, p. 177-192.
- McAdams, Stephen et Giordano, Bruno L. (2009), « The Perception of Musical Timbre », in Susan Hallam, Ian Cross et Michael Thaut (dir.), Oxford Handbook of Music Psychology, New York, Oxford University Press, p. 72-80.
- Nattiez, Jean-Jacques (2007), « Le timbre est-il un paramètre secondaire ? », Les Cahiers de la sqrm, vol. 9, no 1-2, p. 13-24.
- Fuxi, Zha (1963), Qinqu jicheng, Institut de recherche musicale chinoise du conservatoire central, Beijing, Éditions du livre chinois.
- Risset, Jean-Claude (2004), « Le timbre », in Jean-Jacques Nattiez (dir.), Les savoirs musicaux, vol. 2 de Musiques : une encyclopédie pour le xxie siècle, Paris, Actes Sud, p. 134-161.
- Risset, Jean-Claude et Wessel, David (1999), « Exploration of Timbre by Analysis and Synthesis », in Diana Deutsch (dir.), The Psychology of Music, New York, London, Academic Press, p. 113-199.
- Stockhausen, Karlheinz (1973), « Vortrag über Hu », für 1 Sängerin oder Sänger ; Beterstimme aus Inori, für 1 oder 2 Tänzer-Mimen, Kürten, Stockhausen-Verlag.
- Stockhausen, Karlheinz (1983), Kathinkas Gesang als Luzifers Requiem : für Flöte und Elektronische Musik, vom Samstag aus Licht, Kürten, Stockhausen-Verlag.
- Townsend, Bryan (2010), The Guitarist’s Complete Technique Kit, Pacific, Mel Bay Publications.
- Traube, Caroline (2004), An Interdisciplinary Study of the Timbre of the Classical Guitar, thèse de doctorat, Université McGill.
- Traube, Caroline et Depalle, Philippe (2004), « Phonetic Gestures Underlying Guitar Timbre Description », Actes de la 8e édition de l’International Conference on Music Perception and Cognition (ICMPC), Evanston, États-Unis, p. 658-661.
- Van Gulik, Robert Hans (1940), « The Lore of the Chinese Lute : An Essay in Ch’in Ideology », Monumenta Nipponica, vol. 3, no 1, p. 127-176.
- VonBismarck, Gottfried (1974), « Timbre of Steady Sounds : A Factorial Investigation of its Verbal Attributes », Acustica, vol. 30, p. 146-159.