Le dernier des discrets - Cardinal, Serge (Cinémas, 2008)