Résumés
Résumé
Le prolifique peintre Antoine Plamondon publie tout au long de sa carrière des articles inspirés par l’actualité artistique de la ville de Québec. Parus entre 1833 et 1874, ces textes réagissent à l’actualité, en particulier à la présence de peintres itinérants et à la présentation d’oeuvres d’artistes étrangers.
Ces articles adoptent souvent un ton véhément, l’artiste protègeant son territoire géographique et artistique. Plamondon présente ses propres valeurs et les enjeux picturaux qu’il souhaite défendre. Par ses écrits, il révèle l’importance qu’il accorde au contact direct avec les oeuvres de qualité, dont les siennes. Au-delà du ton polémique et revendicateur qu’il emploie, le peintre souhaite faire l’éducation artistique de ses lecteurs.
Abstract
The prolific painter Antoine Plamondon published regularly throughout his career news articles inspired by the art scene of Quebec City. Published between 1833 and 1874, these texts are reacting to current news, especially the presence of itinerant painters and the exhibition of works by foreign artists.
Plamondons’s articles often adopt a vehement tone wishing to protect his geographic and artistic territory. Plamondon shares his values on the pictorial issues he wishes to defend. Through these writings he reveals the importance he attaches to the direct contact with high-quality works, including his own. Beyond the polemical tone of his speech, the artist wishes to educate his readers and help them better understand what is a work of art.