Entre ombre et lumière / Manderlay de Lars von Trier - Ouellet-Cummings, Catherine (Ciné-Bulles, 2006)