Écoles : les universités, Québec : la tour de Babel - Cloutier, Mario (Ciné-Bulles, 1991)