Le monument d’August Nyman au musée Schoelcher - Olrog, Frank (Bulletin de la Société d'Histoire de la Guadeloupe)