Résumés
Abstract
This article discusses a national partnership of Canadian Research Centres on Violence ("the Alliance") and its approach, as the group moves toward developing a Canadian observatory, its goals and research priorities.
Résumé
Cet article discute du partenariat entre les centres canadiens de recherches contre la violence ("l' Alliance") et de leur approche tandis que le groupe se dirige vers le développement d'un observatoire canadien, de son but et de ses priorités de recherches.

