Le transport des matières dangereuses - collaborateurs, Divers (Assurances)