Une transition technique, les