Témoin et traducteur : le regard de l'anthropologie face à l'émergence des vaincus - Couillard, Marie-Andrée (Anthropologie et Sociétés, 1988)