Risk Management Processes: Cyclical vs. Linear Systems (Assurances et gestion des risques / Insurance and Risk Management, 2004)