Rapport du directeur de L’Actualité économique à HEC Montréal et à la Société canadienne de science économique pour l’année 2005-2006 - González, Patrick (L'Actualité économique)