Le pipeline Edmonton-Montréal - Thériault, Robert (L'Actualité économique)