Deux grands univers - Riendeau, Pascal (Voix et Images)