Toucher ce qui brûle - Brassard, Denise (Voix et Images)