L’île de la Merci, ou comment éviter le désastre - Côté, Nicole (Voix et Images, 2006)