Abstracts
Résumé
Les lettres que Jacques Ferron a adressées à ses soeurs, rassemblées dans le recueil Laisse courir ta plume, sont antérieures à sa véritable naissance à l'écriture. Pourtant, l'image que le jeune collégien donne de lui-même dans cette correspondance porte à croire qu'il se laisse déjà prendre au jeu de la fiction. En effet, Ferron se construit successivement, au fil de cette correspondance, une persona d'épistolier et une persona d'écrivain. Si ses lectures lui permettent de découvrir sa propre conception du travail de l'écrivain et de trouver son style, elles viennent rapidement à en constituer l'élément déclencheur. Graduellement, Ferron arrive à imposer son propre style et sa personnalité à travers un discours de plus en plus affranchi des codes.
Abstract
Jacques Ferron's letters to his sisters, collected in Laisse courir ta plume, predate his genuine birth as a writer. However, the image that the young college student gives of himself in this correspondence suggests that he is already caught up in the game of fiction. As the correspondence evolves, Ferron successively constructs for himself a letter-writing persona and a writer's persona. His readings quickly become triggering factors, enabling him to discover his own conception of the writer's work and to find his style. Gradually, Ferron becomes capable of imposing his own style and personality through a discourse that has become more and more free of conventional constraints.