Vingt ans d’études québécoises au Brésil - Bernd, Zilá ; Porto, Maria (Voix et Images, 2000)