Abstracts
Résumé
Le personnage d'Héloïse dans Une saison dans la vie d'Emmanuel a peu retenu l'attention des critiques, comparativement au personnage de Jean Le Maigre. Cet article se propose d'étudier la place qu'occupe réellement ce personnage de jeune femme dans le roman de Marie-Claire Biais en regard de celle, centrale, que tient le protagoniste. L'analyse porte notamment sur l'inscription textuelle du personnage sur trois plans : celui de la voix narrative, celui du discours social et celui de l'intertextualité.
Abstract
Compared to Jean Le Maigre, the figure of Héloïse in Marie-Claire Blais's novel Une saison dans la vie d'Emmanuel has received little attention from critics. This article examines the part played by this young female character in relation to the central part played by the protagonist. The character's textual inscription is analyzed on three levels: narrative voice, social discourse and intertextuality.