Abstracts
Résumé
Résumé
Yves Navarre a consacré sa vie d'homme et sa carrière d'écrivain à la double recherche de soi et de l'Autre. Cet article se propose de considérer les formes que prennent ces deux aspects de la quête identitaire dans les écrits "québécois" de l'auteur, La Terrasse des audiences au moment de l'adieu, Ce sont amis que vent emporte et La. Vie dans l'âme. L'analyse porte notamment sur les concepts d'errance et d'hétérogénéité qui permettent d'éclairer la façon dont le romancier conçoit l'identité. Une étude des représentations de l'Autre met en évidence le caractère ambivalent des formes et figures littéraires auxquelles l'auteur a recours. Le thème de la quête identitaire revêt chez Yves Navarre des aspects divers et souvent contradictoires que l'on tente ici d'élucider.
Abstract
Abstract
Yves Navarre has devoted his life and his writing career to a double quest for self and Other. This article considers the shapes taken on by these two aspects of the identitary quest in the writer's " Québécois " writings, La Terrasse des audiences au moment de l'adieu, Ce sont amis que vent emporte and La Vie dans l'âme. The analysis focuses on the concepts of wandering and heterogeneity, which shed light on the novelist's conception of identity. A study of representations of the Other brings out the ambivalence of the literary figures and forms used by the author. In Yves Navarre's work, the theme of the identitary quest takes on varied and often contradictory aspects, which the article attempts to elucidate.