Abstracts
Résumé
La filière de la viande de brousse est une source d’activités génératrices de revenus pour ses acteurs mais dangereuse pour la survie de la faune sauvage à cause du non-respect du calendrier de chasse. L’impact de cette activité sur la biodiversité est l’un des principaux facteurs contribuant à la mise en place des textes juridiques pour une gestion durable de cette faune sauvage. Nous nous donnons l’objectif d’analyser les interactions entre les différents acteurs et l’efficacité des textes juridiques en vigueur pour connaître l’état de cette gestion durable de la faune sauvage au Gabon. Ainsi, nous prenons comme appui l’approche socio-écologique d’Ostrom en considérant le système de gouvernance et les acteurs dont les interactions ont des impacts sur la ressource faunique. Nous avons donc réalisé une recherche documentaire et mené une enquête qualitative à l’aide d’un questionnaire semi-directif auprès de 73 personnes. Après avoir catégorisé nos acteurs (agents de gestion de la faune sauvage – acteurs d’exploitation de la faune sauvage – consommateurs), il en résulte deux types de relations. Une relation de collaboration entre les acteurs d’un même groupe et une relation de dépendance-pouvoir entre deux groupes différents. Cependant, les textes juridiques qui permettent l’effectivité de cette dernière relation ne légifèrent que sur la chasse et non sur le commerce de la viande de brousse. Par ailleurs, certains textes juridiques devraient être actualisés et appliqués rigoureusement afin de répondre réellement aux objectifs de gestion durable de la faune sauvage et de sécuriser les métiers de ces acteurs.
Mots-clés :
- acteurs,
- approche socio-écologique,
- analyse systémique,
- Gabon,
- règlementation,
- viande de brousse
Abstract
The bushmeat chain is a source of income-generating activities for its actors, but it is dangerous for the survival of wildlife because of the non-respect of the hunting calendar. The impact of this activity on biodiversity is one of the main factors contributing to the implementation of legal texts for a sustainable management of this wildlife. Our objective is to analyze the interactions between the various actors and the effectiveness of the legal texts in force to determine the status of sustainable wildlife management in Gabon. Thus, we use Ostrom's socio-ecological approach as a basis by considering the governance system and the actors whose interactions have impacts on the wildlife resource. We therefore conducted a literature search and a qualitative survey using a semi-structured questionnaire with 73 people. After categorizing our stakeholders (wildlife management agents - wildlife harvesters – consumers), two types of relationships emerged. A collaborative relationship between actors of the same group and a dependent-power relationship between two different groups. However, the legal texts that allow for the effectiveness of the latter relationship only legislate on hunting and not on the bushmeat trade. In addition, certain legal texts should be updated and rigorously applied to truly meet the objectives of sustainable wildlife management and to secure the professions of these actors.
Keywords:
- actors,
- socio-ecological approach,
- systemic analysis,
- Gabon,
- regulations,
- bushmeat
Appendices
Bibliographie
- Abernethy, K., et A.M. Ndong Obiang, 2010, La Viande de brousse au Gabon. Synthèse des pratiques de chasse, du commerce, de la consommation et l’état de la faune sauvage, Rapport, 132 p.
- Ajayi, S. S., 1997, Pour une gestion durable de la faune sauvage : Le cas africain, p. 22, FAO, Ouvrages sur l’aménagement des forêts, Food and Agriculture Organisation, Rome, pp. 91-111.
- Antona, M., F., Bousquet, 2017, Postures, représentations, actions : penser la durabilité des systèmes socio-écologiques, p. 12, Antona, M. F. Bousquet (Éd.), Une troisième voie entre l’Etat et lemarché. Echanges avec Elinor Ostrom, Editions Quae, Versailles, 145 p.
- Avomo Ondeno, T., 2017, Profil national de la gouvernance de la faune sauvage en République du Gabon, Rapport technique du projet FAO/FEM « Gestion durable de la faune et de la filière de la viande de brousse en Afrique centrale », Libreville, 61 p.
- Beaud, J.-P., 2009, L’échantillonnage, dans Gauthier. B., Recherche sociale de la problématique à la collecte des données, Presses de l'Université du Québec, Québec, pp. 251-283.
- Benítez-López, A.,R. Alkemade, A.M. Schipper, D.J. Ingram, P.A Verweij, J.A.J Eikelboom, et M.A.J Huijbregts, 2017, The impact of hunting on tropical mammal and bird populations. Science, 356, 6334, pp. 180–183.
- Binot, A., D., Cornelis, 2004, Synthèse bibliographique du secteur “viandes de brousse” au Gabon. CIRAD-EMVT, ECONAP/Biodiversité Animale, Rapport Cirad-Emvt N°04-14, 33, Montpellier, 106 p.
- Boukeng Djongo, E. J., 2021, Dynamique et services des écosystèmes agroforestiers autour d’une aire protégée du Cameroun, Thèse de doctorat, Université Laval, Québec, 132 p.
- Buttoud, G., J.-C., Nguinguiri, 2016, L’association des acteurs à la politique et la gestion des forêts. Un constat nuancé, dans Buttoud, G., J.-C. Nguinguiri, S. Aubert, A. Karsenty, I. Kouplevatskaya Buttoud et G. Lescuyer (Éd.), La gestion inclusive des forêts d’Afrique centrale : passer de la participation au partage des pouvoirs, FAO-CIFOR, Libreville-Bogor, pp. 3–15.
- Chabi-Boni, D. S., A.K Natta, S.G.A Nago et G.A. Mensah, 2019, Diversité des Espèces de Faunes Chassées et Impact sur la Biodiversité Animale (Nord-Ouest du Bénin). European Scientific Journal ESJ, 15, 9, pp. 263 – 283.
- Charest, P., 2003, Les stratégies de chasse des Mamit Innuat, Anthropologie et Sociétés, 20, 3, pp. 107–128.
- CITES, 2018, Guide D’identification des espèces du Gabon inscrites à la Convention sur le commerce international des espèces de faune et de flore sauvages menacées d’extinction (CITES), 42 p.
- Code forestier, G., 2001, Loi n°16-01 du 31 décembre 2001, 36 p., [En ligne] URL : http://www.forestlegality.org/sites/default/files/country_documents/Code forestier.pdf
- Cornelis, D., N. Van Vliet, J.-C Nguinguiri, et S. Le Bel, 2017, Gestion communautaire de la chasse en Afrique centrale. À la reconquête d’une souveraineté confisquée, dans Van Vlet, N., J.-C. Nguinguiri et D. Cornélis (Éd.), Communautés locales et utilisation durable de la faune en Afrique Centrale, FAO-CIFOR, Bogor, pp. 3–11.
- Delclaux, J., 2021, Réseau social et système socio-écologique dans la mise ne oeuvre d’une politique publique: le casd’une gestion locale du réseau écologique, Passerelle SHS, 1, [En ligne] URL : https://ouest-edel.univ-nantes.fr/passerelleshs/index.php?id=148
- Durand, D., 2017, La systémique, Presses Universitaires de France, Paris, 13e édition, 127 p.
- Edderai, D., et P. Houben, 2002, Elevage et performances de reproduction et de croissance de l’athérure africain. Résultats sur l’étude de sa reproduction en captivité, Revue d’élevage et de médecine vétérinaire des pays tropicaux, 55, 4, pp. 313-320.
- Emerson, R. M., 1962, Power-Dependence Relations, American Sociological Review , 27, 1, pp. 31–41.
- Engard, N. C., 2009, LimeSurvey, Public Services Quarterly, 5, 4, pp. 272–273.
- Engo Mekemeza, A. P., 2014, Étude et analyse anthropologique de la politique environnementale au Gabon : le cas du parc national des Monts de Cristal, Thèse de doctorat, Université de Strasbourg-France, 466 p.
- Enjolras, B., 2010, Gouvernance verticale, gouvernance horizontale et économie sociale et solidaire: Le cas des services à la personne, Geographie Economie Societe, 12, 1, pp. 15–30.
- Fargeot, C., 2004, La chasse commerciale en Afrique centrale I. La venaison ou le négoce d’un produit vivrier, Bois et Forêts Des Tropiques, 282, 4, pp. 27–40.
- Fortier, A., P., Alphandery, 2012, Les enjeux d’une gestion durable de la faune sauvage. La mise en œuvre des ORGFH en France, Économie Rurale, 327,328, pp. 52–64.
- Fortin, M.-F., J., Gagnon, 2016, Fondements et étapes du processus de recherche: méthodes quantitatives et qualitatives, Chenelière éducation, Montréal, 3e édition, 518 p.
- Girma-Vidal, B., 2019, Dépendance et pouvoir perçus dans la chaine de valeur: quels impacts surla relation et la performance client-fournisseur? Une étude de casappliquée aux industries aéronautique, spatiale et de défense, Thèse de doctorat, Université de Toulouse Capitole, Toulouse, 369 p.
- Heymans, J. C. et G. A. Mensah, G. A.,1984, Sur l ’exploitation rationnelle de l ’ aulacode - Rongeur Thryonomyidé en République Populaire du BÉNIN . Données préliminaires, Tropicultura, 2, 2, pp. 56–59.
- Houben, P., F. Jori, F. et D. Edderai, 2000, L’élevage d’athérures (Atherurus africanus, Gray 1842) au Gabon, Tropicultura, 18, 1, pp. 40–43.
- Houngbégnon, F. G. A., B. Sonké, C. Vermeulen, et J.-L. Doucet, 2019, État des connaissances sur les céphalophes (genres Cephalophus et Philantomba) des forêts denses humides d’Afrique centrale (synthèse bibliographique), Base, 23, 2, pp. 104–124.
- Johnston, L. G. et K. Sabin, 2010, Echantillonnage déterminé selon les répondants pour les populations difficiles à joindre, Methodological Innovations Online, 5, 2, pp. 38-48.
- Jori Massanas, F., 2018, Faune sauvage et risques sanitaires en milieu tropical, Mémoire, Université de Montpellier-Ecole doctorale GAIA, Montpellier, 181 p.
- Lagadeuc, Y. et R. Chenorkian, 2009, Les systèmes socio-écologiques : vers une approche spatiale et temporelle, Natures Sciences Sociétés, 17, pp. 194–196.
- Larson, J. G. et B.M. Zimkus, 2018, Preliminary assessment of the frog assemblages from sites adjacent to three national parks in Gabon, Herpetological Conservation and Biology , 13, 1, pp. 240–256.
- Lepiller, O., R. Malignat, R. Muniglia, C. Chervier, M. Hega, M. et D. Mikodo Iponga, 2022, Les habitudes de consommation des viandes et poissons sauvages et domestiques, dans Cornélis, D., P. Vigneron et H. P. A. Vanthomme (Éd.), Gabon : Vers une gestion durable de la chasse villageoise. Diagnostic approfondi du département de Mulundu et recommandations stratégiques, FAO-CIRAD-CIFOR-WCS, Rome, pp. 133–150.
- Maldague, M., 2017, Méthode systémique : gestion de l’environnement et pauvreté humaine : Méthode appliquée à l’évaluation de l’état de développement d’un territoire-Diagnostic et stratégie opérationnelle, Éditions universitaires européennes, Maurice, 384 p.
- Martínez Hierrezuelo, Y., M. del M. Bernabé Villodre et V. Martínez Bello, 2023, Sometics Software: Assesment of Its Design, Application and Processing, INTED2023 Proceedings, 1, pp. 2326–2333.
- Mbeng Ndemezogo, G., 2011, La commercialisation du gibier au Gabon . Anthropologie du conflit des imaginaires du rapport à l’animal, Thèse de doctorat, Université Lumière Lyon 2 et Université Omar Bongo, Lyon, 363 p.
- McGinnis, M. D. et E. Ostrom, 2014, Social-ecological system framework: Initial changes and continuing challenges, Ecology and Society , 19, 2, 12 p.
- Ministère des Eaux et Forêts, 2011, Guide juridique. Pour la protection de la faune sauvage en République du Gabon, Rapport, Libreville, 15 p.
- Ndong Ndong, S., 2021, La souveraineté environnementale et les enjeux de conservation autour des aires protégées entre l’Etat et les acteurs non gouvernementaux: Cas des parcs nationaux Lopé (PNL) et Pongara (PNP) au Gabon, Thèse de doctorat, Université de Pau et des Pays de l’Adour, Pau, 520 p.
- Ngama, S., 2015, Analyse quantitative de la consommation en viande de brousse en vue d’une gestion durable de la faune sauvage au Gabon, Tropicultura, NS, pp. 12–23.
- Okouyi Okouyi, V. J. J., 2006, Savoirs locaux et outils modernes synégétiques : développement de la filière commerciale de viande de brousse à Makokou (Gabon), Thèse de Doctorat, Université d’Orléans, Orléans, 454 p.
- Ostrom, E., 1990, Governing the commons. The evolution of institution for collective action , Presse de l’Université de Cambridge, Cambridge, 280 p.
- Ostrom, E., 2007, A diagnostic approach for going beyond panaceas, Proceedings of the National Academy of Sciences of the United States of America, 104, 39, pp. 15181–15187.
- Oyanedel, R., S. Gelcich, F.J. Milner-Gulland, 2021, A framework for assessing and intervening in markets driving unsustainable wildlife use, Science of the Total Environment, 792, 10 p.
- Petitot, A., 2014, La chasse villageoise et le commerce de venaison , une évaluation économique et financière en République Centrafrique, Mémoire de Maitrise, AgroSup, Dijon, 47 p.
- Rakotoarivony, R. T. N. A., 2017, Enjeux socio-épidémiologiques de la filière viande de brousse à Madagascar: cas du potamochère (Potamochoerus larvatus), Thèse de doctorat, Université d’Antananarivo, Antananarivo, 120 p.
- Roger, A., R. Calaque, et C. Doumenge, 2006, Une évaluation du potentiel écotouristique du parc national des plateaux Batéké, Bois et Forêts Des Tropiques, 290, 4, pp. 13–30.
- Roure, F., P. Martin, et C. Weill, 2008, Les Approches internationales, Actualité et Dossier En Santé Publique, 64, pp. 54–64.
- Royer, C., 2007, Peut-on fixer une typologie des méthodes qualitatives? Recherches Qualitatives, Hors Série, 5, 1, pp. 82–98.
- Savoie-zajc, L., 2006, Comment peut-on construire un échantillonnage scientifique valide? Recherches Qualitatives, 5, 1, pp. 99–111.
- Starkey, M. P., 2004, Commerce and subsistence : the hunting sale and consumption of bushmeat in Gabon , Thèse de doctorat, Université de Cambridge, Cambridge.
- TenHouten, W. D., 2017, Site Sampling and Snowball Sampling - Methodology for Accessing Hard-to-reach Populations, BMS Bulletin of Sociological Methodology / Bulletin de Methodologie Sociologique, 134, 1, pp. 58–61.
- Thibault, M., et S. Blaney, 2001, Sustainable human resources in a protected area in southwestern Gabon, Conservation Biology , 15, 3, pp. 591–595.
- Thibault, M. et S. Blaney, 2003, The Oil Industry as an Underlying Factor in the Bushmeat Crisis in Central Africa, Conservation Biology , 17, 6, pp.1807–1813.
- Tieguhong, C. J., et J. Lagarde Betti, 2016, Viande de brousse et qualité de vie des populations forestières, dans FAO, Vivre et se nourrir de la forêt en Afrique centrale, Rome, pp. 35-43.
- Tsinda, A., P. Abbott et R. Mugisha, 2018, Review of policies for biodiversity informatics in Central Africa : Case studies of the Democratic Republic (RDC) and Gabon , Rapport, Centre for Global Development, University of Aberdeen, 24 p.
- Van Vliet, N., R. Nasi, K. Abernethy, C. Fargeot, N.F. Kümpel, A.M Ndong Obiang et S. Ringuet, 2012, Le rôle de la faune dans le cadre de la sécurité alimentaire en Afrique centrale : une menace pour la biodiversité? dans C. De Wasseige, P. De Marcken, N. Bayol, F. Hiol, P. Mayau, B. Desclée, R. Nasi, A. Billand, P. Defourny, et R. Eba’a (Éd.), Les forêts du bassin du Congo - Etat des Forêts 2010, Office des publications de l’Union Européenne, Luxembourg, pp. 123–136.
- Van Vliet, N., C. Nebesse, S. Gambalemoke, D. Akaibe, et R. Nasi, 2012, The bushmeat market in Kisangani, Democratic Republic of Congo: Implications for conservation and food security, Oryx , 46, 2, pp. 196–203.
- Wolcott, H. F., 2001, Writing up qualitative research , Sage Publications, 2e édition, 208 p.
10.7202/015436ar