Abstracts
Résumé
Cet article reconstitue pourquoi les chercheurs et les gestionnaires qui se penchent sur la prévention des désastres dans les aires métropolitaines tendent à mobiliser de plus en plus des notions et des outils plus intégrateurs, plus systémiques. Il s’agit des notions de résilience, de panarchie, comme de leur contrepartie plus gestionnaire, que représentent les systèmes de gestion de la connaissance. Pour ce faire, l’article rappelle les remises en cause des notions et des outils de gestion concernant tant les villes que les risques. Elles poussent à plus admettre l’existence de la complexité. On en déduit le renouvellement en cours des politiques visant à gérer les risques et les villes, qui résulte d’un long processus de maturation. Ces processus de fond peuvent également être justifiés à partir d’une étude de cas empruntée à l’aire métropolitaine lyonnaise, avec l’exemple de Givors. On espère montrer comment ces notions et ces outils liés à la complexité peuvent trouver leur justification au moins partielle par les limites des politiques prévenant les désastres, enregistrées a posteriori et observables sur le terrain.
Mots-clés :
- prévention,
- désastres,
- risques,
- aires métropolitaines,
- systèmes,
- panarchie,
- système de gestion,
- connaissance,
- France
Abstract
This paper investigates why managers and researchers working on disaster risk reduction (DRR) policies concerning large metropolitan areas use more integrative and systemic notions and tools as time goes on. Such is the case with resilience, panarchy and their counterpart belonging to the realm of management: knowledge management systems. It derives from the trend towards reconsidering notions and tools belonging to risk and urban studies. It’s consistent with the need to acknowledge more the existence of complexity. And it helps understanding the process towards reconsidering even more policies targeting DRR in metropolitan areas. We justify the relevance of these ground trends while turning to a specific case study, Givors city, which belongs to the French metropolitan area of Lyon. DRR policies limitations locally found there during experience returns help understanding the usefulness of these notions and tools, but also the problems they met and still meet while implementing them.
Keywords:
- disaster,
- prevention,
- risks,
- metropolitan areas,
- systems,
- panarchy,
- knowledge management systems,
- Lyon,
- France
Appendices
Bibliographie
- Andre, C., 2013, Analyse des dommages liés aux submersions marines et évaluation des coûts induits aux habitations à partir de données d’assurance, thèse univ. Brest, 288 p.
- Ascher, F., 1995, Métapolis ou l’avenir des villes, Paris, Odile Jacob, 269 p.
- Bonnet, J, 1994, Les grandes métropoles mondiales, Paris, Nathan, 192 p.
- Bretagnolle, A et D. Pumain, 2010, Simulating urban networks through multiscalar space-time dynamics (Europe and United States, 17th -20th centuries), Urban Studies, 47, 13, pp. 2819-2839.
- Brun, A. et F. Gache, 2013, Risque inondation dans le Grand Paris : la résilience est-elle un concept opératoire ? », [VertigO] - la revue électronique en sciences de l'environnement, Regards/Terrain, [En ligne] URL : http://vertigo.revues.org/14339, consulté le 27 mars 2014
- Burby, R.J., A.C. Nelson, D., Parker, D. et J Handmer, 2001, Urban containment policy and exposure to natural hazards: is there a connection? Journal of Environmental Planning and Management, 44 (4), pp. 475-490.
- Cambier, A., 2005, Qu’est-ce qu’une ville ? Paris,Vrin, 128 p.
- Callon, M., P. Lascoumes et Y. Barthe, 2011, Agir dans un monde incertain, Paris, Seuil, 357 p.
- Cerema, 2014, De l’évaluation des PPRN en Martinique vers la résilience aux risques naturels : les enseignements de la Martinique. [En ligne] URL : http://www.certu-catalogue.fr/de-l-evaluation-des-pprn-vers-la-resilience-aux-risques-naturels-les-enseignements-de-la-martinique-telechargement-payant.html
- Certu (Centre d’études sur les réseaux, les transports, l’urbanisme et les constructions publiques), 2009, Prévention des risques et gestion des secours. La mise en relation des acteurs. Exemple de Neuville-sur-Saône. Séminaire inondation des 22 et 23 janvier 2009. [En ligne] URL : http://www.certu-catalogue.fr/gestion-des-secours-et-prevention-des-risques-ouvrage-format-numerique.html
- Choay, F., 1998, De la ville à la mégapole, essor ou déclin des villes au XXIe siècle? Une mutation à l'oeuvre, Paris, DRAST n°35, p.45
- Corboz, A., 2001, Le territoire comme palimpseste et autres essais, Paris, L'imprimeur, 281 p.
- Centre de recherche sur l’épidémiologie des désastres (CRED), 2014, [En ligne] URL : http://www.emdat.be/database
- Cumming, G.S., 2011, Spatial resilience in social-ecological systems, Dordrecht, Springer, 254 p.
- Dauphine, P. et D. Provitolo, 2013, Risques et catastrophes. Observer, spatialiser, comprendre, gérer. Paris, A. Colin, 405 p.
- D’Ercole, R.et P. Pigeon, 1999, L’expertise internationale des risques dits naturels : intérêt géographique, Ann. Géogr., 108(608), pp. 339-357.
- Direction régionale de l'environnement (DRE) Rhône-Alpes, 2004, monographie de la crue du Rhône de décembre 2003, déroulement des inondations, Lyon, 98 p. [En ligne] URL : http://www.planrhone.fr/data/Files/Inondations/1_thematique/5_Savoir_mieux_vivre_avec_le_risque/2_Developper_la_connaissance_sur_le_fleuve/2_Monographie_sur_la_crue_du_rhone_aval_2003/Analyse_hydrologique_dec_2003.pdf
- Domenichini, J., 2008, Calcul de la sinistralité relative à des aléas « naturels » et anthropiques rares : systèmes d’information géographique (SIG), retour d’expérience et méthodes prospectives pour l’évaluation de sinistres inondation et terrorisme en réassurance, Thèse Univ. Paris 1, 380 p.
- Durand, P., 1979, La systémique, Paris, P.U.F., 128 p.
- Eiser, J.R., A. Bostrom, I. Burton, D.M. Johnston, J. McClure, D. Paton, D., J. van der Pligt et M.P. White, 2012, Risk interpretation and action: A conceptual framework for responses to natural hazards, International Journal of Disaster Risk Reduction, 1, 5-16.
- Godard, O, C. Henry, P. Lagadec et E. Michel-Kerjan, 2002, Traité des nouveaux risques, Paris, Gallimard, 620 p.
- Gollier, C., 2001, The economics of risk and time, Boston, Massachusetts institute of technology, 445 p.
- Guézo, B., 2012, Le territoire-étagé, un outil d'ingénierie pour agir sur la vulnérabilité des espaces métapolitains, thèse univ. Grenoble, Le Bourget-du-Lac, 357 p.
- Gunderson, L.H. et C.S. Holling, 2002, Panarchy. Understanding transformations in human and natural systems, Washington, Island Press, 507 p.
- Kervern, G-Y, 1995, Eléments fondamentaux des Cindyniques, Paris, Economica, 110 p.
- Lang, R.E., T.W. Sanchez, A. et S. Oner, 2009, Beyond edge city: office geography in the new metropolis, Urban Geography, 30, pp. 726-755.
- Lopez, J. et P. Pigeon, 2011, Co-evolution between structural mitigation measures and urbanization in France and Colombia: a comparative analysis of disaster risk management policies based on disaster database, Habitat international, 35 (4), pp. 573-581.
- Lussault, M., 2007, L'homme spatial, la construction sociale de l'espace humain, Paris, Seuil, 365 p.
- Menoni, S. (ed.), 2010, Risks challenging publics, scientists and governments, London, CRC Press, 275 p.
- Morin, E., 2005, Introduction à la pensée complexe, Seuil, Paris, 158 p.
- November, V et E. Reynard, 2006, Vulnérabilité des infrastructures urbaines et gestion de crise. Impacts et enseignements de cas d'inondation en Suisse,. Rapport final programme COST C 19, Université de Genève, 199 p.
- Observatoire national des risques naturels (ONRN), 2014, [En ligne] URL : http://www.onrn.fr/
- Pigeon, P, 2005, géographie critique des risques, Paris, Economica, 217 p.
- Pigeon, P., 2012, Paradoxes de l'urbanisation, catastrophes et résiliences, Paris, L'harmattan, 275 p.
- Quenault, B., (coord.), F. Bertrand, N. Blond, S. Glatron, P. Pigeon, V. Peyrache-Gadeau, et L. Rocher, 2011, Vulnérabilité et résilience au changement climatique en milieu urbain : vers des stratégies de développement urbain durable ? Projet de recherche PIRVE 20-2051, Programme Interdisciplinaire Ville Environnement (MEDDAT, CNRS), Maison des Sciences de l’Homme de Bretagne (MSHB), Rennes, 203 p.
- Quenault, B, 2013, « Du double affrontement ontologique/axiologique autour de la résilience aux risques de catastrophe : les spécificités de l’approche française », [VertigO] - la revue électronique en sciences de l'environnement, Volume 3, no3, [En ligne] URL : http://vertigo.revues.org/14510; DOI : 10.4000/vertigo.14510
- Remy, J. et L. Voyé, 1992, La ville : vers une nouvelle définition ? Paris, L’Harmattan, 172 p.
- Renaud, F., K. Sudmeier-Rieux et M. Estrella, 2013, The role of ecosystems in disaster risk reduction, Tokyo, UNU, 486 p.
- Reymond, H. et C. Cauvin, 2013, « La logique ternaire de Stéphane Lupasco et le raisonnement géocartographique bioculturel d’Homo geographicus », Cybergeo : European Journal of Geography [En ligne], URL : http://cybergeo.revues.org/25954, consulté le 06 mars 2014.
- Sainsaulieu, D., 2005, La Ville, le temps des fondations, ESA Productions, 159 p.
- Secchi, B., 2006, Première leçon d'urbanisme, Marseille, Parenthèses, 155 p.
- Shi, P, G. Jaeger et Q. Ye, 2013, Integrated risk governance. Science plan and case studies of large-scale disasters, London, Springer, 243 p.
- Sieverts, T., 2004, Entre-ville, une lecture de la Zwischenstadt, Marseille, Parenthèses, 188 p.
- Sorensen, A., J. Okata, 2011, Megacities, Tokyo, Springer, 418 p.
- UNISDR, 2013, Business and Disaster Risk Reduction, Good Practices and Case Studies, Switzerland. [En ligne] URL : http://www.unisdr.org/we/inform/publications/33428
- United Nations, Department of Economic and Social Affairs, Population Division, 2014, World Urbanization Prospects: The 2014 Revision, Highlights (ST/ESA/SER.A/352), 34 p. [En ligne] URL : http://esa.un.org/unpd/wup/Highlights/WUP2014-Highlights.pdf
- Vittori, J.M., 2009, L'effet sablier, Paris, Flammarion, 128 p.
- Walker, B. et D. Salt, 2006, Resilience thinking. Sustaining ecosystems and people in a changing world, Washington, Island Press, 160 p.
- Weichselgartner, J. et R. Kasperson, 2010, Barriers in the science-policy-practice interface: Toward a knowledge-action-system in global environmental change research, Global Environmental Change, 20, 266-277.
- White, G.F., R.W. Kates et I. Burton, 2001, Knowing better and losing even more: the use of knowledge in hazard management. Global Environmental Change Part B: Environmental Hazards 3, 3–4, 81–92.