![Logo for [VertigO] La revue électronique en sciences de l’environnement](/en/journals/vertigo/logo.jpg){kind=logo}
Abstracts
Résumé
2010 est l’année de la biodiversité. Depuis les années quatre-vingt dix, un grand nombre d’indicateurs de biodiversité ont été mis en place pour en mesurer l’évolution. Nous avons souhaité faire dans ce papier une revue des indicateurs de biodiversité existant pour les milieux marins en nous focalisant sur ceux que l’on trouve dans les Conventions internationales ou régionales mais aussi dans les textes réglementaires et stratégiques à l’échelle française et européenne. Nous avons aussi cherché à identifier les cadres conceptuels à partir desquels ces indicateurs peuvent être interprétés. Ce travail a permis de souligner que la plupart des indicateurs ne s’inscrivent pas dans des cadres conceptuels précis mais plutôt au regard de grands « thèmes » très génériques. Par ailleurs, il apparaît que ces indicateurs sont finalement moins focalisés sur des composantes de la biodiversité que sur les pressions qui s’exercent sur elle ou les services qu’elle permet d’offrir à l’homme. Parmi les composantes de la biodiversité, les indicateurs focalisés sur les espèces et les habitats remarquables apparaissent comme dominants. Enfin, une part importante de ces indicateurs n’est en pratique pas utilisée ni renseignée.
Mots-clés :
- Biodiversité,
- Indicateurs,
- milieux marins
Abstract
2010 is the year of biodiversity. Since the 90’s, many biodiversity indicators have been developed to monitor biodiversity trends. This paper proposes a review of the marine biodiversity indicators which are included into international and regional conventions as well as those which are in the regulation and strategic acts at a French and European scale. At the same time, we listed the conceptual frameworks used from which it is possible to interpret these biodiversity indicators. This work enables us to underline that most indicators are not related to a specific conceptual framework and rather associated to broad topics, and that most indicators are less focused on the component of biodiversity itself than on the anthropogenic pressures and the ecosystems services that biodiversity delivers to human society. Among the components of the biodiversity indicators are mainly focused on rare species and habitats. A great number of these indicators are not used, nor implemented.
Keywords:
- Biodiversity,
- Indicators,
- marine ecosystem
Appendices
Bibliographie
- Bergen Declaration, 2002, Fifth International Conference on the Protection of the North Sea, 20–21 March 2002, Bergen, Norway, 50p.
- Bubb, P.J., S.H.M., Butchart, B., Collen, H., Dublin, V., Kapos, C., Pollock, S. N., Stuart, J-C., Vié, 2009, IUCN Red List Index - Guidance for National and Regional Use, Gland, Switzerland : IUCN, 12p.
- Butchart, S. H. M., A. J., Stattersfield, L. A., Bennun, H. R., Akçakaya, J. E. M., Baillie, S. N., Stuart, C., Hilton-Taylor, G. M., Mace, 2005, Using Red List Indices to measure progress towards the 2010 target and Beyond, Phil. Trans. Roy. Soc., 1454, pp. 255–268.
- Butchart, S. H. M., H. R., Akçakaya, J., Chanson, J. E. M., Baillie, B , Collen., S., Quader, W. R., Turner, R., Amin, S. N., Stuart, C., Hilton-Taylor, G. M., Mace, 2007, Improvements to the Red List Index, PLoS ONE, 2, 1, [en ligne] http://www.plosone.org/article/info:doi%2F10.1371%2Fjournal.pone.0000140.
- CBD, Convention on Biological Diversity - United Nations Environment Programme, 2004, Indicators for assessing progress towards, and communicating, the 2010 target at the global level, UNEP/CBD/SBSTTA/10/9, 15p.
- CBD, Convention on Biological Diversity - United Nations Environment Programme, 2005, Version provisoire des objectifs mondiaux axés sur les résultats pour la mise en oeuvre des programmes de travail sur la diversité biologique des terres arides et sub-humides, des forêts et des montagnes, UNEP/CBD/SBSTTA/11/INF/23, 10p.
- CBD, Convention on Biological Diversity - United Nations Environment Programme, 2006, Framework for monitoring implementation of the achievement of the 2010 target and integration of targets into the thematic programmes of work, UNEP/CBD/COP/DEC/VIII/15, 27p.
- CE, Commission européenne, 2009, Rapport de la commission au conseil et au parlement européen - Rapport de synthèse sur l'état de conservation des types d'habitats et des espèces conformément à l'article 17 de la directive « Habitats », COM(2009), 17p.
- Costanza, R., R., d’Arge, R., de Groot, S., Farber, M., Grasso, B., Hannon, K., Limburg, S., Naeem, R. V., O’Neill, J., Paruelo, R. G., Raskin, P., Sutton, M., van den Belt, 1997, The value of the world’s ecosystem services and natural capital, Nature, 387, pp. 253-260.
- Duarte, C.M., 2000, Marine Biodiversity and ecosystem services : an elusive link, Journal of Experimental Marine Biology and Ecology, 250, pp. 117-131.
- EEA, European Environment Agency, 2007, Halting the loss of biodiversity by 2010 : proposal for a first set of indicators to monitor progress in Europe, Office for Official Publications of the European Communities, Luxembourg, EEA Technical Report,.11, 38p.
- EEA, European Environment Agency, 2009, Progress towards the European 2010 biodiversity target, Office for Official Publications of the European Communities, Luxembourg, EEA Technical report No 5/2009, 52p.
- Fossat, J., D., Pelletier, H., Levrel, 2009, Projet Système d'Information sur la Nature et les Paysages, volet mer (SINP-mer) - Synthèse des indicateurs institutionnels de biodiversité marine et côtière, rapport IFREMER pour le SINPmer, working paper, version 0.2, 109p.
- Guillaumont, B., E., Gauthier, 2005, Recommandations pour un programme de surveillance adapté aux objectifs de la DCE. Recommandations concernant le benthos marin, Rapport Ifremer, Dyneco/Vigies, 27 p. + fiches techniques.
- Holmlund, C.M. et M. Hammer, 1999, Ecosystem services generated by fish populations, Ecological Economics, 29, pp. 253-268.
- Jackson, J.B.C., M.X., Kirby, W.H., Berger, K.A., Bjorndal, L.W., Botsford, B.J., Bourque, R.H., Bradbury, R., Cooke, J., Erlandson, J.A., Estes, T.P., Hughes, S., Kidwell, C.B., Lange, H.S., Lenihan, J.M., Pandolfi, C.H., Peterson, R.S., Steneck, M.J., Tegner, R.R., Warner, 2001, Historical Overfishing and the Recent Collapse of Coastal Ecosystems, Science, 293, 5530, pp. 629-637
- Kaiser, M.J., M.J., Attrill, S., Jennings, D.N., Thomas, D.K.A., Barnes, A.S., Brierley, N.V.C., Polunin, D.G., Raffaelli, P.J. le B., Williams, 2005, Marine ecology : Processes, systems, and impacts, Oxford , Oxford University Press, 557p.
- Kremen, C., 2005, Managing ecosystem services : what do we need to know about their ecology, Ecology Letters, 8, pp. 468-479.
- Levrel, H., C., Kerbiriou, D., Couvet, J., Weber, 2009, OECD Pressure-State-Response indicators for managing biodiversity : A realistic perspective for a French biosphere reserve, Biodiversity and Conservation, 18, 7, pp. 1719-1732.
- Levrel, H., 2007, Quels indicateurs pour la gestion de la biodiversité, Paris, IFB, 93p., [en ligne] http://www.gis-ifb.org/documentation/
- Levrel, H., 2008, Les indicateurs de développement durable : proposition de critères d’évaluation au regard d’une approche évolutionniste de la décision, Revue Française de Socio-économie, 2, pp. 199-222.
- Loh, J., R.E., Green, T., Ricketts, J., Lamoreux, M., Jenkins, V., Kapos, J., Randers, 2005, The Living Planet Index : using species population time series to track trends in biodiversity, Phil. Trans. R. Soc. B., 360, pp. 289-295.
- MEA [Chap.18, « Marine fisheries systems »], 2005, Ecosystems and Human Well-Being : Current State and Trends, Findings of the Condition and Trends Working Group, Millennium Ecosystem Assessment Series, Washington, D.C., Island Press, 815p. [en ligne] http://www.maweb.org/en/products.aspx.
- MEA [Chap.19, « Coastal systems »], 2005, Ecosystems and Human Well-Being : Current State and Trends, Findings of the Condition and Trends Working Group, Millennium Ecosystem Assessment Series, Washington, D.C., Island Press, 815p. [en ligne] http://www.maweb.org/en/products.aspx.
- MEDAD, Ministère de l'Ecologie, du Développement et de l'Aménagement Durable : DNP, Direction de la nature et des paysages, 2007, État de conservation des espèces et des habitats d’intérêt communautaire – Sortie de la première évaluation en France, MEDAD, 7p.
- MEEDDAT, Ministère de l'écologie, de l'énergie, du développement durable et de l'aménagement du territoire : DNP, Direction générale de l’Aménagement, du Logement et de la Nature, 2009, Stratégie nationale pour la biodiversité : Rapport d'activité 2008, MEEDDAT, 52p.
- MEEDDAT, Ministère de l'écologie, de l'énergie, du développement durable et de l'aménagement du territoire : DNP, Direction de la nature et des paysages, 2008, Stratégie nationale pour la biodiversité : Rapport d'activité 2007, MEEDDAT, 103p.
- MEEDDAT, Ministère de l'écologie, de l'énergie, du développement durable et de l'aménagement du territoire : DNP, Direction de la nature et des paysages, Cellule biodiversité, 2007a, Présentation des indicateurs de suivi de la biodiversité proposés pour la métropole, MEEDDAT, 63p.
- MEEDDAT, Ministère de l'écologie, de l'énergie, du développement durable et de l'aménagement du territoire : DNP, Direction de la nature et des paysages, Cellule biodiversité, 2007b, Présentation des indicateurs de suivi de la biodiversité proposés pour l’outre-mer, MEEDDAT, 61p.
- MEEDDM, Ministère de l’Ecologie, de l’Energie, du Développement Durable et de la Mer, 2009, Guide relatif à la définition du bon état des eaux littorales (eaux côtières et eaux de transition), en application de la directive cadre sur l’eau - version novembre 2009, MEEDDM, 54p.
- Millenium Ecosystem Assessment, 2002, People and Ecosystems : A Framework for Assessment and Action, Washington D.C., Island Press, 212p.
- OSPAR Commission, 2007, EcoQO Handbook - Handbook for the application of Ecological Quality bjectives in the North Sea - First Edition 2007, OSPAR Commission, London, UK , 39p.
- Pauly, D., 1998, Rationale for reconstructing catch time series, EC Fisheries Cooperation Bulletin, 11, pp. 4-7.
- Pauly, D., V., Christensen, 1998, Fishing down marine food webs, Science, 279, 5352, pp. 860-863.
- Pauly, D., R.. Watson, 2005, Background and interpretation of the 'Marine Trophic Index' as a measure of biodiversity, Philosophical Transactions of the Royal Society of London Series B Biological Sciences, 360, pp. 415–423.
- Rönnbäck, P., N., Kautsky, L., Pihl, M., Troell, T. , Söderqvist, H., Wennhage, 2007, Ecosystem Goods and Services from Swedish Coastal Habitats : Identification, Valuation, and Implications of Ecosystem Shifts, AMBIO, 36, 7, pp. 534-544.
- Secrétariat de la Convention sur la diversité biologique, 2006, Perspectives mondiales de la diversité biologique, deuxième édition, Montréal, CBD, 83p. + viii pages.
- Solan, M., B.J., Cardinale, A.L., Downing, K.A.M., Engelhardt, J.L., Ruesink, D.S., Srivastava, 2004, Extinction and Ecosystem Function in the Marine Benthos, Science, 306, pp. 1177-1180.
- UNEP-WCMC, 2008, State of the world’s protected areas : an annual review of global conservation progress, UNEP/WCMC, Cambridge, 36p.
- UNEP-WCMC, 2010, The 2010 Biodiversity indicators and the post-2010 indicators framework, Convention on Biological Diversity, UNEP/WCMC/Post-2010/0709/6, 45p.
- UNEP, United Nations Environment Programme, 2006, Marine and coastal ecosystems and human well-being : A synthesis report based on the findings of the Millennium Ecosystem Assessment, UNEP, 76p.
- UNEP MAP, Mediterranean Action Plan, 2002, Mediterranean Action Plan and Convention for the Protection of the Marine Environment and the Coastal Region of the Mediterranean and its Protocols, working paper, 2nd edition, Athens, 170p.
- Van den Bergh, J. C. J. M., H., Verbruggen, 1999, Spatial sustainability, trade and indicators : an evaluation of the `ecological footprint', Ecological Economics, 29, 1, pp. 61-72
- Wilkinson, C., 2008, Status of coral reefs of the world : 2008, Global Coral Reef Monitoring Network and Reef and Rainforest Research Centre, Townsville, Australia, 296p.
- Wilson, M.A., R., Costanza, R., Boumans, S., Liu, 2004, Integrated assessment and Valuation of ecosystem goods and services provided by coastal systems, 24p., Wilson, J.G., (ed.), The Intertidal Ecosystem : The Value of Ireland’s Shores, Dublin, Royal Irish Academy, pp. 1–24.
- Worm, B., E.B., Barbier, N., Beaumont, J.E., Duffy, C., Folke, B.S., Halpern, J.B.C., Jackson, H.K., Lotze, F., Micheli, S.R., Palumbi, E., Sala, K.A., Selkoe, J.J., Stachowicz, R., Watson, 2006, Impact of Biodiversity Loss on Ocean Ecosystem Services, Science, 314, pp. 787-790.