![Logo for [VertigO] La revue électronique en sciences de l’environnement](/en/journals/vertigo/logo.jpg){kind=logo}
Abstracts
Résumé
Les enjeux environnementaux tels qu’ils sont définis par les politiques publiques aboutissent à des aménagements dans l’espace rural, confrontant les sociétés locales à une transformation de leur environnement immédiat. L’objectif de cet article est de montrer le processus par lequel les enjeux globaux, tels que la lutte contre le changement climatique et la protection de la biodiversité, sont convertis à une échelle locale à travers l’action des structures politiques locales (municipalité, communauté de communes, etc.). La réception de ces aménagements, déterminant leur nature, est liée à deux facteurs principaux : la structure de la société locale et le degré d’adaptabilité du projet en fonction des objectifs attribués au débat public.
Cette communication repose sur un travail de terrain où différents aménagements ont été comparés (deux parcs éoliens et deux itinéraires pédestres). Dans tous les cas, il a été observé que le débat public a été organisé par les structures politiques locales pour adapter les dispositifs en fonction de la stratification de la société locale et des enjeux du pouvoir local.
Mots-clés :
- Les échelles des dispositifs environnementaux,
- pouvoir local,
- concertation,
- intérêt général localisé
Abstract
Environmental stakes, as defined by public policies, result in developments in rural space, confronting local societies to transformations of their close environment. The article aims at explaining the process through which global stakes, such as the struggle against climatic change and the protection of biodiversity, are converted into local stakes through the action of local political structures. Two main factors determine the perception of these stakes by the population : the structure of local societies, and the degree of adaptability of these developments.
The communication is based on the comparison of different developments (two Aeolian parks and two pedestrian paths). In all cases, the public debate has been organised by local political structures to adapt the developments to the stratification of local societies and to the local power stakes.
Keywords:
- scales of the environmental stakes,
- local power,
- consultation,
- located general interest
Appendices
Bibliographie
- Abélès M., 1989, Jours tranquilles en 89, Paris, Odile Jacob, 365 p.
- Alban N., N. Lewis, 2005, Évaluation des processus de concertation et de gouvernance du territoire sur le littoral aquitain, Vertigo, Vol. 6 n° 3, vertigo.revues.org/index2419.html
- Baggioni V., E. Ballon, J.-F. Duch, 2009, Les élus locaux dans les processus de concertation en environnement : la participation facteur de renouveau pour la représentation ?, in Mermet L., Berlan-Darque M. Environnement : décider autrement, L’Harmattan, Paris, 378 p.
- Beuret J.E., 2006, La conduite de la concertation, pour la gestion de l’environnement et le partage des ressources, Paris, L’Harmattan, 340 p.
- Boltanski L., Y. DARRE, M.-A. SCHILTZ, 1984, La dénonciation, Actes de la recherche en sciences sociales, 51, pp. 3-40.
- Bourque R., C. Thuderoz, 2002, Sociologie de la négociation, Paris, La Découverte, 130 p.
- Crozier M.., J.-C. Thoenig, 1975, La régulation des systèmes organisés complexes, le cas du système de décision politico-administratif local en France, Revue française de sociologie, n° 16, pp. 3-32.
- Duran P., J.-C. Thoenig, 1996, L'Etat et la gestion publique territoriale, Revue française de science politique, 46, 4, pp. 580-623.
- Jobert A, 1998, L’aménagement en politique ou ce que le syndrome NIMBY nous dit de l’intérêt général, Politix, revue des sciences sociales du politique, n° 42, pp. 67-92..
- Lascoumes P., J.-P. Le Bourhis, 1998, Le bien commun comme construit territorial, Politix, revue des sciences sociales du politique, n° 42, pp. 37-66.
- Lepage L., M. Gauthier, P. Champagne, 2003, Le projet de restauration du fleuve Saint-Laurent : de l’approche technocratique à l’implication des communautés riveraines, Sociologies Pratiques, n° 7, pp. 65-89.
- Lyrette E., M. Trepanier, 2004, Les dynamiques sociales engendrées par l’implantation du parc éolien le Nordais, VertigO - la revue électronique en sciences de l'environnement, Volume 5 Numéro 1 | mai 2004, [En ligne], mis en ligne le 01 mai 2004. URL : http://vertigo.revues.org/index3978.html.
- Picon B., P. Allard, 2005, Gestion du risque inondation et changement social dans le delta du Rhône : les « catastrophes » de 1856 et de 1993-1994, Rapport de recherche, Desmid-CNRS.
- Salles D., 2006, Les défis de l’environnement, Démocratie et efficacité, Paris, Syllepse, 250 p.
- Strauss A., 1992, La trame de la négociation : sociologie qualitative et interactionnisme, textes réunis par Isabelle BASZANGER, Paris, L’Harmattan, 319 p.
- Theys J., 2003, La Gouvernance, entre innovation et impuissance, Le cas de l’environnement, Développement durable et territoires, developpementdurable.revues.org/document1523.html