Espace physique, espace mental : pas de frontière