Montréal au carrefour des civilisations - De Julio-Paquin, Jean (Vie des Arts)