L'ancienne splendeur de Caughnawaga - Schwarz, Herbert (Vie des arts)