Abstracts
RÉSUMÉ
Le silence dans la cité est souvent fort difficile à réaliser. La spiritualité desÉglises d’Orient propose un rapport au réel qui cherche à faire une place àce silence au coeur du quotidien, à un recentrement sur l’essentiel qui n’estpas fuite au dehors mais vie au dedans.
ABSTRACT
Silence in the city is difficult to achieve. The spirituality of the EasternChurches proposes to establish a relation with reality, a relation which triesto find a place for this silence in the midst of daily life by refocussing on theessential. It is not an escape from without but a living from within.