Abstracts
Résumé
La crise industrielle occidentale des années 1970-1980 a induit la remise en question du modèle économique de développement urbain. Ce dernier sera alors conçu à travers la culture, les arts, le tourisme et l’événementiel. Le concept de « ville créative », connu d’abord en Amérique du Nord, est repris par l’Union européenne. Cette organisation transnationale a proposé aux villes, dès 1985, un programme nommé « Capitales européennes de la culture », dans le but de redynamiser l’espace urbain par le modèle de la ville créative. Au-delà du programme culturel, être Capitale européenne de la culture est synonyme de transformations urbaine, économique et sociale. Quel rôle exerce alors l’acteur transnational dans le développement de la ville européenne et le gouvernement local ? Comment les acteurs du développement urbain s’adaptent-ils à ce rôle d’influence ? L’observation sera effectuée à partir du cas de Marseille, une ville industrielle en transition vers le modèle de métropole culturelle, et l’analyse s’appuiera sur la théorie sociologique néo-institutionnelle.
Mots-clés :
- organisme transnational,
- programme et label transnationaux,
- ville créative,
- métropole culturelle
Abstract
The Western industrial crisis of the 1970s and 1980s led to a rethinking of the economic model of urban development. The latter was then conceived through culture, arts, tourism, and events. The concept of the “creative city,” first known in North America, was taken up by the European Union. In 1985, this transnational organization proposed a label and program to cities called “European Capital of Culture,” with the aim of revitalizing the urban space through the creative city model. Beyond the cultural program, being a European Capital of Culture is synonymous with urban, economic, and social transformations. What role does the transnational actor play in the development of the European city and local government ? How do urban development actors adapt to this influential role ? The observation will be realized using the case of Marseille, an industrial city in transition toward the model of a cultural metropolis, and the analysis will be based on the neo-institutional sociological theory.
Keywords:
- transnational organization,
- transnational program and label,
- creative city,
- cultural metropolis
Appendices
Bibliographie
- Ambrosino, Charles et Vincent Guillon, 2010, « Les trois
approches de la ville créative: gouverner, consommer et produire », no 36, p. 25-28, Revue
L’Observatoire, <https://www.cairn.info/revue-l-observatoire-2010-1-page-25.htm>,
consulté en septembre 2019.10.3917/lobs.036.0025 Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
-
Andres, Lauren et Boris Grésillon, 2013, « Cultural
Brownfields in European Cities: A New Mainstream Object for Cultural and
Urban Policies »,
International Journal of Cultural
Policy
, vol. 19, n° 1, p. 40-62.
10.1080/10286632.2011.625416 Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
- Ascher, François, 2008, Les nouveaux
compromis urbains, Paris, Éditions de l’Aube.Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
- Augustín, Jean-Pierre, 2012, « Conclusion. La ‘classe
créative’ peut-elle être un élément du développement des villes? », dans
Rémy Tremblay et Diane G. Tremblay (dir.), La classe
créative selon Florida. Un paradigme urbain plausible?, Québec, Presses
de l’Université du Québec, p. 204-216.10.4000/books.pur.26562 Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
- Atout France, 2018, Rapport
d’activité 2017, <https://www.atout-france.fr/sites/default/files/imce/ra2017.pdf>,
consulté le 7 novembre 2022.Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
-
Balsas, Carlos J.L., 2004, « City Centre Regeneration in
the Context of the 2001 European Capital of Culture in Porto,
Portugal »,
Local Economy
, vol. 19, n° 4, p. 396-410.
10.1080/0269094042000286873 Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
- Béhar, Daniel, 2014, « Paris, Lyon, Marseille: la
gouvernance métropolitaine entre standardisation et différenciation », Métropolitiques, n° 22, p. 1-3.Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
-
Biçakçi, Banu, 2012, « Branding the City through Culture:
Istanbul, European Capital of Culture 2010 »,
International Journal of Human
Sciences
, vol. 9, n° 1, p. 993-1006.
Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
- Bonnafous-Boucher, Maria et Jacob Dahl Rendtorff, 2014,
La théorie des parties prenantes, Paris,
La Découverte.10.3917/dec.bonna.2014.01 Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
-
Börzel, Tanja A. et Thomas Risse, 2000, « When Europe Hits
Home: Europeanization and Domestic Change »,
European Integration Online Paper
(EloP), vol. 4, n
o
15, n.p.
Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
-
Börzel, Tanja A. et Thomas Risse, 2009,
The Transformative Power of Europe: the
European Union and the Diffusion of Ideas
, KFG Working Paper Series, n
o
1, Berlin, Freie Universität Berlin, FB Politik- und
Sozialwissenschaften, Otto- Suhr- Institut für Politikwissenschaft
Kolleg-Forschergruppe « The Transformative Power of Europe ».
Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
- Carroué, Laurent, 2020, « Mondialisation et
démondialisation au prisme de la pandémie de Covid-19. Le grand retour de
l’espace, des territoires et du fait politique », Géoconfluences, <http://geoconfluences.ens-lyon.fr/actualites/eclairage/covid19-mondialisation-demondialisation>,
consulté le 27 octobre 2021.Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
- Chaline, Claude, 1999, La
régénération urbaine, Parus, Presses universitaires de France, coll
« Que sais-je? », n° 3496.Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
- Chilla, Tobias, 2012, « L’Union européenne a-t-elle une
politique de développement des métropoles? », Bulletin
de l’Association de géographes français, vol. 89, n° 4,
p. 558-569.10.3406/bagf.2012.8294 Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
- Collin, Isabelle, 2007, « De l’événement au tourisme au
cœur de la métropole: Lille 2004, capitale européenne de la culture », dans
Philippe Duhamel et Rémy Knafou, Mondes urbains du
tourisme, Paris, Belin, coll. « Mappemonde »,
p. 103-115.Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
-
Commission européenne, 2010,
European Capitals of Culture: the Road to
Success. From 1985 to 2010
, <
https://www.europeansources.info/record/european-capitals-of-culture-the-road-to-success-from-1985-to-2010/
>, consulté le 29 octobre 2019.
Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
- Crozat, Dominique et Daiane Alves, 2018, Le touriste et l’habitant, Paris, Connaissances et
savoirs.Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
- Crozier, Michel et Erhard Friedberg, 1977, L’acteur et le système, Paris, Seuil.Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
- d’Ovidio, Marianna, 2012, « Le rôle des institutions dans
l’économie créative », dans Rémy Tremblay et Diane G. Tremblay (dir.), La classe créative selon Florida. Un paradigme urbain
plausible?, Québec, Presses de l’Université du Québec,
p. 180-200.Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
- Desert, Bernard, 2000. « Les fondements économiques des
grandes agglomérations et leur développement. Des industries traditionnelles
aux nouvelles technologies », dans Pierre Bruyelle (dir.), Les très grandes concentrations urbaines, Paris,
Éditions Sedes, p. 85-113.Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
-
Di Maggio Paul et Walter W. Powell, 1983, « The Iron-cage
Revisited: Institutional Isomorphism and Collective Rationality in
Organizational Field »,
American Sociological Review
, vol. 48, n° 2, p. 147-160.
10.2307/2095101 Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
- Di Maggio, Paul et Walter W. Powell, 1997, « Le
néo-institutionnalisme dans l’analyse des organisations », Politix, vol. 40, no 4,
p. 113-154.10.3406/polix.1997.1703 Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
- Douay, Nicolas, 2009, « L’émergence des politiques
métropolitaines marseillaises: entre conflits et apprentissages », Cybergeo, vol. 10, p. 1-20.10.4000/cybergeo.22347 Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
- Douay, Nicolas, 2013, « Aix–Marseille–Provence:
accouchement d’une métropole dans la douleur », Métropolitiques, p. 1-3.Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
-
Flew, Terry, 2012,
The Creative Industries: Culture and
Policy
, Sage.
10.4135/9781446288412 Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
-
Florida, Richard, 2002,
The Rise of the Creative Class: And how
It’s Transforming Work, Leisure, Community and Everyday Life
, New York, Basic Books.
Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
-
Freeman, Edward R. et David L. Reed, 1983, « Stockholders
and Stakeholders: A New Perspective on Corporate Governance »,
California Management Review
, vol. 25, n° 3, p. 88-106.
10.2307/41165018 Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
- Ghorra-Gobin, Cynthia, 2021, « Concevoir un imaginaire
métropolitain autre pour penser la coopération territoriale », Métropolitiques, <https://metropolitiques.eu/Revisiter-l-imaginaire-metropolitain-pour-penser-la-cooperation-locale.html>,
consulté le 10 octobre 2022.Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
- Girel, Sylvia, 2015, « L’évaluation de la capitale
européenne de la culture. Marseille Provence 2013: Retour sur expériences »,
L’Observatoire, la revue des politiques
culturelles, <https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-01514949/file/OCRObs46-NV.pdf>,
consulté le 16 juillet 2018.10.3917/lobs.046.0016 Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
- Giroud, Matthieu et Boris Grésillon, 2011, « Devenir
Capitale européenne de la culture: principes, enjeux et nouvelle donne
concurrentielle », Cahiers de géographie du Québec,
vol. 55, no 155, p. 237-253.
10.7202/1007383ar Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
- Halbert, Ludovic, 2010, L’avantage métropolitain, Paris, Presses universitaires de
France.10.3917/puf.cheri.2010.02 Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
- Hughes, E.C, 1972, Rencontre de deux
mondes: La crise de l’industrialisation du Canada français, 1943 [trad.
par Jean-Charles Falardeau], Montréal, Les Éditions du Boréal.Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
- Kadri, Boualem (dir.), 2014, Dynamiques métropolitaines et développement touristique, Québec,
Presses de l’Université du Québec. 10.1353/book40743 Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
- Keil, Roger et Julie-Anne Boudreau, 2010, « Le concept de
la ville créative: la création d’une réelle ou imaginaire forme d’action
politique dominante », Pôle Sud, no 32, p. 165-178.10.3917/psud.032.0165 Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
-
Landry, Charles, 2000,
The Creative City. A Toolkit for Urban
Innovators
, Londres, Éditions Earthscan.
Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
- Law, Christopher Michael, 1998, « Tourisme et
revitalisation urbaine dans un environnement concurrentiel », dans Georges
Cazes et Françoise Potier (dir.), Le tourisme et la
ville: expériences européennes, Paris, L’Harmattan, p. 129-145.Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
- Lévy, Jacques et Michel Lussault (dir.), [2003] 2013 éd.
rev. et aug., Dictionnaire de la géographie et de
l’espace des sociétés, Paris, Belin. Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
- Liefooghe, Christine, 2010, « La ville créative: utopie
urbaine ou modèle économique? », L’Observatoire, La
revue des politiques culturelles, vol. 1, n° 36, p. 34-37. 10.3917/lobs.036.0034 Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
- Lucchini, Françoise, 2006, « Capitales européennes de la
culture. Changer l’image internationale d’une ville », Les Annales de la recherche urbaine, n° 101, p. 90-99.10.3406/aru.2006.2675 Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
- Maisetti, Nicolas, 2014, Opération
culturelle et pouvoirs urbains: Instrumentalisation économique de la culture
et luttes autour de Marseille-Provence Capitale européenne de la culture
2013, Paris, L’Harmattan.Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
- Marseille-Provence 2013, 2011, Marseille-Provence 2013 capitale européenne de la culture, Marseille,
Maison diamantée.Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
- Marseille-Provence, 2013, 2012, Marseille-Provence 2013, la culture a trouvé sa capitale, Marseille,
Azur offset. Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
- Martin-Colonna, Cyril, 2019, De la
ville industrielle à la métropole culturelle: Le cas de Marseille Provence
2013, Capitale européenne de la culture, mémoire de recherche en études
touristiques, Université du Québec à Montréal.Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
-
McGuigan, Jim, 2005, « Neo‐liberalism, Culture and
Policy »,
International Journal of Cultural
Policy
, vol. 1, n° 3, p. 229-241.
10.1080/10286630500411168 Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
-
Métropolitiques, 2022, « Qui
sommes-nous? », <https://metropolitiques.eu/Qui-sommes-nous.html>, consulté le
23 octobre 2022.Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
-
Meyer, John W. et Brian Rowan, 1977, « Institutionalized
Organizations: Formal Structure as Myth and Ceremony »,
American Journal of Sociology
, vol. 83, n
o
2, p. 340- 363.
10.1086/226550 Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
- Montagner, Maxime, 2005, « L’Union européenne: un espace
de gouvernance en construction », Note de synthèse du dossier, Institut de
recherche et débat sur gouvernance (IRG).Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
- Morel, Bernard, 2010, « Marseille-Provence 2013, capitale
européenne de la culture: la vision de l’urbaniste et du politique », Méditerranée, vol. 114, p. 31-34.
10.4000/mediterranee.4286 Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
-
Nobili, Valentina, 2005, « The Role of European Capitals
of Culture Events within Genoa’s and Liverpool’s Branding and
Positioning Efforts »,
Place Branding
, vol. 1, n° 3, p. 316-328.
10.1057/palgrave.pb.5990031 Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
- Observatoire local du tourisme, 2019, « Chiffres clés
2019 », Ville de Marseille, <https://www.marseille-tourisme.com/app/uploads/marseille-tourisme/2020/07/brochure-chiffres-cls-du-tourisme-2019-otcm.pdf>,
consulté le 20 octobre 2022.Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
-
Ooi, Can-Seng, Lars Hakanson et Laura LaCava, 2014,
« Poetics and Politics of the European Capital of Culture Project »,
Procedia – Social and Behavioral
Sciences
, vol. 148, p. 420-427.
10.1016/j.sbspro.2014.07.061 Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
- Parlement européen, 2015, « Sources et
portée du droit de l’Union européenne », Fiches
thématiques sur l’Union européenne, <https://www.europarl.europa.eu/factsheets/fr/sheet/6/sources-et-portee-du-droit-de-l-union-europeenne>,
consulté le 23 octobre 2022.Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
- Parlement européen, 2022, « Évaluation ex post de la
manifestation ‘Capitales européennes de la culture 2013’ (Košice et
Marseille-Provence) », Journal officiel de l’Union
européenne, COM/2015/074 final, <https://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/HTML/?uri=CELEX%3A52015DC0074>,
consulté le 23 octobre 2022.Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
- Parlement européen et Conseil européen, 2006, « Décision
No 1622/2006/CE du 24 octobre 2006 instituant une action communautaire en
faveur de la manifestation ‘Capitale européenne de la culture’ pour les
années 2007 à 2019 », Journal officiel de l’Union
européenne, L 304/1, <https://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/PDF/?uri=CELEX:32006D1622&from=HU>,
consulté le 23 octobre 2022.Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
- PWC France [Price Waterhouse Coopers], 2015, « Villes
d’aujourd’hui, métropoles de demain », PWC,
<https://www.pwc.fr/fr/assets/files/pdf/2015/12/pwc_metropolesdedemain.p
df>, consulté le 2 novembre 2019.Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
-
Radaelli, Claudio, 2003, « The Europeanization of Public
Policy », dans Kevin Featherstone et Claudio Radaeli (dir.),
The Politics of Europeanization
, Oxford, Oxford University Press, p. 27-56.
10.1093/0199252092.003.0002 Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
- Rouleau, Linda, 2007, Théories des
organisations, Montréal, Presses de l’Université du Québec.Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
- Sechi, Giovanni, 2016, « Les dessous de la ville
créative: Saint-Étienne, entre modèles théoriques et pratique », Revue ÉchoGéo, n.p., <https://journals.openedition.org/echogeo/14624>, consulté en
septembre 2019.10.4000/echogeo.14624 Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
- Simon, Laurent, 2009, « Underground, upperground et
middle-ground: les collectifs créatifs et la capacité créative de la
ville », Management international, vol. 13, hors
série, p. 37-51, <https://www.erudit.org/fr/revues/mi/2009-v13-
mi3096/037503ar/>, consulté le 21 septembre 2019.
10.7202/037503ar Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
-
Stors, Nathalie et Andreas Kagermeier, 2017, « The Sharing
Economy and its Role in Metropolitan Tourism », dans Maria
Gravari-Barbas et Sandra Guinand (dir.),
Tourism and Gentrification in Contemporary
Metropolises: International Perspectives
, New York, Routledge, p. 181-206.
10.4324/9781315629759-8 Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
-
Toute l’europe.eu, 2020, « La
hiérarchie des normes de droit de l’Union européenne », <https://www.touteleurope.eu/fonctionnement-de-l-ue/la-hierarchie-des-normes-de-droit-de-l-union-europeenne/>,
consulté le 16 septembre 2020.Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
- Tremblay, Remy et Diane G. Tremblay (dir.), 2012a, La classe créative selon Florida. Un paragigme urbain
plausible? Québec, Presses de l’Université du Québec.Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
- Tremblay, Rémy et Diane G. Tremblay, 2012b, « La thèse de
la classe créative – Revue des écrits et perspectives de recherche », dans
Rémy Tremblay et Diane G. Tremblay (dir.), La classe
créative selon Florida. Un paradigme urbain plausible?, Québec, Presses
de l’Université du Québec, p. 13-36.Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
- Union européenne, 2007a, « Charte de Leipzig sur la ville
européenne durable », <https://temis.documentation.developpement-durable.gouv.fr/docs/Temis/0061/Temis-0061031/16798.pdf>,
consulté le 23 octobre 2022. Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
- Union européenne, 2007b, « Traité de Lisbonne », Journal officiel de l’Union européenne, Bruxelles,
<https://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/HTML/?uri=OJ%3AC%3A2007%3A306%3AFULL>,
consulté le 23 octobre 2022.Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
-
Vie publique, 2019a,
« L’application du droit européen dans les États membres en 2018 », <https://www.vie-publique.fr/en-
bref/269899-lapplication-du-droit-europeen-dans-les-etats-membres-en-2018>,
consulté le 1er novembre 2019.Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
-
Vie publique, 2019b, « Qu’est-ce
que l’Union européenne? », <https://www.vie-publique.fr/fiches/20298-quest-ce-que-
lunion-europeenne>, consulté le 1er novembre 2019.Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
- Vivant, Elsa, 2009, Qu’est ce que la
ville créative? Paris, Presses universitaires de France. Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
-
Washington, Marvin et Marc J. Ventresca, 2004, « How
Organizations Change: Three Mechanisms Supporting the Incorporation of
Emerging Strategies in US »,
Higher Education. Organization
Science
, vol. 15, n
o
1, p. 82-97.
10.1287/orsc.1030.0057 Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar

