ror.org/00qhdy563
Abstracts
Résumé
La Bretagne est l’une des régions françaises dont les habitants déclarent le plus fréquemment une appartenance identitaire à l’échelle régionale. Les bals bretons connus comme fest-noz ( festoù-noz ) et les festivals culturels présents dans toute la région, spécialement pendant l’été, peuvent être vus comme des marques d’appartenance territoriale et identitaire. Les danses, les chants et les musiques bretons inspirés de la culture celtique, et qui font partie de ces manifestations culturelles, sont déclarés par certains Bretons comme des traditions « pures », héritées des peuples celtes. La représentation celte dans les pratiques culturelles, ainsi que l’image d’un espace social porteur d’une identité forte et d’une singularité locale font de la Bretagne une destination touristique importante. L’agentivité des touristes qualifie les traditions comme identitaires et joue un rôle fondamental dans la reconfiguration des identités. Cet article a pour but d’analyser la place de la culture traditionnelle bretonne comme moyen de retrouver l’identité de la Bretagne ainsi que comme moteur de destination touristique.
Mots-clés :
- Bretagne,
- culture traditionnelle,
- tourisme,
- fest-noz,
- identité
Appendices
Bibliographie
- Abrahams, Richard, 2014, « Tourism and the Reconfiguration of Host Group Identities: A Case Study of Ethnic Tourism in Rural Guangxi, China », Journal of Tourism and Cultural Change , vol. 13, n o 1, p. 39 ‑ 55. 10.1080/14766825.2014.892505 Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
- Althabe, Gérard, 1992, « Vers une ethnologie du présent », dans Gérard Althabe, Daniel Fabre et Gérard Lenclud (dir.), Vers une ethnologie du présent , Paris, Les Éditions de la Maison des sciences de l’Homme, p. 247 ‑ 257. 10.4000/books.editionsmsh.3893 Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
- Anglin, Ashley E., 2014, « Voices from Costa Rica: Exploring Youth Perceptions of Tourism and the Influence of Tourism on Identity Formation and Cultural Change », Journal of Tourism and Cultural Change , vol. 13, n o 3, p. 191 ‑ 207. 10.1080/14766825.2014.925908 Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
- Barbier-Le Déroff, Marie-Armelle, 2012, « Faire du neuf avec du vieux. Fêtes, fest, festivals », Ethnologie française, vol. 42, n o 4, p. 711‑718. 10.3917/ethn.124.0711 Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
- Belhedi, Amor, 2006, « Territoires, appartenance et identification. Quelques réflexions à partir du cas tunisien », L'Espace géographique , vol. 35, n o 4, p. 310-316. 10.3917/eg.354.0310 Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
- Bendix, Regina, 1997, In Search of Authenticity: The Formation of Folklore Studies , Wisconsin, The University of Wisconsin Press. Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
- Bérard, Laurence, 2011, « Du terroir au sens des lieux », dans Claire Delfosse (dir.), La mode du terroir et les produits alimentaires , Paris, Les Indes savantes, p. 41‑55. Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
- Bertho, Catherine, 1980, « L’invention de la Bretagne : Genèse sociale d’un stéréotype », Actes de la recherche en sciences sociales , vol. 35, n o 1, p. 45 ‑ 62. 10.3406/arss.1980.2099 Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
- Blanc-Pamard, Chantal et Laurence Quinty-Bourgeois, 1999, « Introduction », dans Joël Bonnemaison, Luc Cambrezy et Laurence Quinty-Bourgeois (dir.), Les territoires de l’identité : le territoire, lien ou frontière ? Paris, L’Harmattan, p. 11‑20. Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
- Capone, Stefania, 2004, « À propos des notions de globalisation et de transnationalisation », Civilisations , vol. 51, n o 1, p. 9 ‑ 22. 10.4000/civilisations.634 Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
- Conseil régional de Bretagne, 2018, Une nouvelle stratégie touristique régionale : Passer d’une compétence partagée à une stratégie coordonnée (Session du Conseil régional de Bretagne du 15 février 2018), < http://www.bretagne.bzh/upload/docs/application/pdf/2018-03/strategie_touristiquebretagne_2018.pdf >, consulté le 5 mai 2018. Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
- Defrance, Yves, 1991, « Le kan ha diskan. À propos d’une technique vocale en Basse-Bretagne », Cahiers d’ethnomusicologie, dossier « voix », no 4, p. 132‑154, <http://ethnomusicologie.revues.org/1582>, consulté le 18 novembre 2014. 10.2307/40240098 Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
- Defrance, Yves, 1995, « Jean-Michel Guilcher : La tradition populaire de danse en Basse-Bretagne », Cahiers d’ethnomusicologie, no 9, p. 325‑328.10.2307/40240611 Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
- Doquet, Anne, 2003, Identité culturelle et tourisme : Les mises en scène de l’authenticité culturelle en pays Dogon et dans le Mandé , Mali, Centre Djoliba et Institut de recherche. Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
- Favret-Saada, Jeanne, 1977, Les mots, la mort, les sorts , Paris, Gallimard. Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
- Gaugue, Anne, 2000, « Espaces touristiques et territoires identitaires en Bretagne », Norois , vol. 187, n o 3, p. 303-316. 10.3406/noroi.2000.7027 Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
- Goré, Olivier, 2004, L’inscription territoriale de la musique traditionnelle en Bretagne , thèse de doctorat en géographie, Université de Rennes 2, Rennes. Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
- Guérin-Pace, France, 2006, « Sentiment d’appartenance et territoires identitaires », L’Espace géographique , vol. 35, n o 4, p. 298 ‑ 308, < http://www.cairn.info/revue-espace-geographique-2006-4-page-298.htm >, consulté le 20 septembre 2016. 10.3917/eg.354.0298 Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
- Guerrón-Montero, Carla, 2014, « Tourism, Cultural Heritage and Regional Identities in the Isle of Spice », Journal of Tourism and Cultural Change , vol. 13, n o 1, p. 1 ‑ 21. 10.1080/14766825.2013.877473 Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
- Guilcher, Jean-Michel, 1997 [1963], La tradition populaire de danse en Bretagne, Paris, Mouton. Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
- INSEE ( Institut national de la statistique et des études économiques ), 2017, Saison touristique 2017 en Bretagne : la fréquentation repart à la hausse , < https://www.insee.fr/fr/statistiques/3201764#titre-bloc-18 >, consulté le 5 mai 2018. Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
- Khaznadar, Chérif, 2014, « L’esprit de la Convention de 2003 sur la sauvegarde du PCI », Rencontres internationales du patrimoine culturel immatériel en Bretagne, Rennes, Dastum, p. 29-36. Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
- Le Coadic, Ronan, 1998, L’identité bretonne , Dinan, Terre de Brume. Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
- Le Coadic, Ronan, 2008, « De la carte d’identité à l’identité à la carte : complexification de la relation entre identités et territoires », dans France Guérin-Pace et Elena Filippova (dir.), Rencontre organisée à l’Institut national d’études démographiques autour de la thématique « Territoires identitaires, identités territoriales : un lien complexe » , Paris, L’Aube ; INED, p. 117 - 123. Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
- Le Goff, Jacques, 1998, « Introduction des Entretiens du patrimoine », dans Jacques Le Goff (dir.), Patrimoine et passions identitaires : Entretiens du patrimoine, Théâtre national de Chaillot, Paris, 6‑8 janvier 1997 , Paris, Fayard, p. 9-13. Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
- Magnani, José Guilherme, 2002, « De perto e de dentro: notas para uma etnografia urbana » [De près et de l’intérieur : notes pour une ethnographie urbaine], Revista Brasileira de Ciências Sociais , vol. 17, n o 49, p. 11 ‑ 29. 10.1590/S0102-69092002000200002 Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
- Magnani, José Guilherme, 2009, « Etnografia como prática e experiência » [L’ethnographie en tant que pratique et expérience], Horizontes Antropológicos , vol. 15, n o 32, p. 129 ‑ 156. 10.1590/S0104-71832009000200006 Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
- Meyran, Régis, 2002, « Genres de vie » et Révolution nationale : Les revues d’ethnologie et l’ethnologie dans les revues sous le Régime de Vichy (1940-1944) , Paris, Rapport pour la mission du patrimoine ethnologique. Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
- Olivier de Sardan, Jean-Pierre, 1995, « La politique du terrain. Sur la production des données en anthropologie », Enquête , n o 1, p. 71‑109. 10.4000/enquete.263 Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
- Olivier de Sardan, Jean-Pierre, 2000, « Le ‘je’ méthodologique : Implication et explicitation dans l’enquête de terrain », Revue française de sociologie , vol. 41, n o 3, p. 417 ‑ 445. 10.2307/3322540 Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
- Servais, Christine, 2006, « Appartenance politique et appropriation identitaire : la question de l’esthétique », Semiotica , n o 159, p. 55 ‑ 73. 10.1515/SEM.2006.021 Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
- Taylor, John P., 2001, « Authenticity and Sincerity in Tourism » , Annals of Tourism Research , vol. 28, n o 1, p. 7 ‑ 26. 10.1016/S0160-7383(00)00004-9 Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
- UNESCO, 2012, Dossier de candidature pour l’inscription du fest-noz sur la Liste représentative du patrimoine culturel immatériel de l’humanité , < http://www.UNESCO.org/culture/ich/index.php?lg=fr&pg=00011&RL=00707 >, consulté le 5 avril 2015. Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
- UNESCO et Terroirs et cultures , 2005 , Charte des terroirs. Éléments de référence , < http://www.UNESCO.org/new/fileadmin/MULTIMEDIA/HQ/SC/pdf/sc_mab_terroirs_EN.pdf >, consulté le 15 novembre 2014. Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
- Vigier, Philippe, 1979, « Diffusion d’une langue nationale et résistance des patois en France au XIXe siècle », Romantisme, vol. 9, no 25, p. 191-208. 10.3406/roman.1979.5281 Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar