Abstracts
Résumé
L’analyse des camps de la jeunesse aux Jeux olympiques (JO) nous montre que les jeunes participants se rassemblent en proposant des activités spécifiques dans la connaissance et l’accessibilité de l’olympisme grâce à la culture de la ville accueillante. La spécificité de ces camps tient dans le fait qu’ils rassemblent les notions de lieu et de patrimoine culturel, tant pour l’histoire olympique que pour la ville hôte, conférant une tendance à la mondialisation des valeurs olympiques au service du méga-événement et du lieu organisateur. Le camp de la jeunesse devient un objet de transmission décliné en catégories diverses : géographie, culture, sport, etc. Il participe ainsi à la dynamique des territoires et de l’évènement olympique en tant qu’acteur du tourisme national par la mise en avant de son patrimoine et social, par la transmission de savoirs vernaculaires.
Mots-clés :
- Camps de la jeunesse,
- olympisme,
- valeurs,
- territoire,
- tourisme
Appendices
Bibliographie
- AUGUSTIN, Jean-Pierre et Jacques ION (1993) Des loisirs et des jeunes : cent ans de groupements éducatifs et sportifs, Paris : Éditions ouvrières, 145 p.
- BADEN-POWELL, Robert (1920) À l’école de la vie, Paris : Neuchâtel, Delachaux et Niestlé, 3e édition.
- BERGVALL, Erik (1912) The Official Report of the olympic Games of Stockholm 1912 – the Fifth Olympiad, Organising Committee for the Olympic Games in Stcokholm in 1912 Sveriges Olympiska Kommitté, Stockholm: Wahlstrom & Widstrand. 1117 p., http://doc.rero.ch/record/32184, consulté le 29 janvier 2015.
- BOYER, Marc (1999) Le tourisme de l’an 2000, Lyon : Presses universitaires de Lyon, 265 p.
- BROHM, Jean-Marie (2008) 1936, Jeux olympiques à Berlin, Bruxelles : André Versailles, 244 p.
- Bulletin du Comité international olympique (1950) « Texte des regrets exprimés par la délégation allemande », Revue Olympique, no 23-24, octobre-décembre, p. 21.
- CHAMEROIS, Nicolas (2002) La mondialisation des Jeux olympiques – de Séoul (1988) à Sydney (2000), thèse de doctorat, Géographie, Université de Franche-Comté, CERSO, Besançon.
- CLASTRES, Patrick (2002) « La refondation des Jeux olympiques au Congrès de Paris (1894) : initiative privée, transnationalisme sportif, diplomatie des États », Relations Internationales, no 111, p. 327-345.
- CLASTRES, Patrick (2008) Jeux Olympiques : Un siècle de passions, Paris : Les Quatre Chemins, 123 p.
- Charte olympique (2013) Comité International Olympique, Lausanne, 9 septembre, 110 p.
- CIO – Comité international olympique (2000), « L’emblème Sydney 2000 », CIO, www.olympic.org, consulté le 18 décembre 2014.
- CIO – Comité international olympique (1948) Procès verbal, archives du CIO, p. 17.
- CIO – Comité International Olympique (1968) « Historique J.O. Mexico, membres, protocole, camp de la jeunesse, olympia dienst, sport pour tous, etc. », Lausanne, chemise : CIO J.O.-1968 S-GENER, p. 17.
- COOB’92 – Comité d’organisation des Jeux Olympiques de 1992 à Barcelone (1992) Rapport officiel des Jeux de la XXVe Olympiade Barcelone 1992, Barcelone : COOB’92, 5 vol., http://doc.rero.ch/record/209506?ln=fr, consulté le 29 janvier 2015.
- COJO Munich – Comité d’organisation des Jeux Olympiques de 1972 à Munich (1974) Die Spiele : le rapport officiel du Comité organisateur des Jeux de la XXe Olympiade Munich 1972, 3 vol., http://doc.rero.ch/record/209523?ln=f, consulté le 29 janvier 2015.
- COUBERTIN, Pierre de (1996, Rééd. 1931) Mémoires Olympiques, Paris : Éd. Revue EPS, 218 p.
- DIEM, Carl (1950) « L’Italie, lien créateur entre l’antiquité et les temps modernes », Bulletin du Comité International Olympique, no 19, janvier, p. 22-23 et no 26, mars, p. 17.
- EDSTRÖM, Johannes Sigfrid (1946) « Discours d’ouverture de la Session olympique à Lausanne », Bulletin du Comité international olympique, no 1, octobre, p. 10.
- EDSTRÖM, Johannes Sigfrid (1947) « Voeux », Bulletin du Comité international olympique, novembre, no 7, p. 1.
- FSGT – Fédération sportive et gymnique du travail (1936) Les amis des sports, Manifeste contre les Jeux olympiques à Berlin FSGT, Déclaration de la FSGT.
- GOLD, John Robert et Margaret GOLD (2007) Olympic Cities: City Agendas, Planning, and the World’s Games, 1896-2012, Londres : Routledge, 348 p.
- GYGAX, Jérôme (2002) « Raisons et prétextes au boycott américain des Jeux olympiques de Moscou 1980 », Relations Internationales, n° 112, p. 487-509.
- HATEM, Fabrice (2007) Le marketing territorial : Principes, méthodes et pratiques, Cormelles-le-Royal : EMS, 292 p.
- JENNINGS, Andrew (2000) La face cachée des Jeux olympiques, Paris : Archipel, 320 p.
- LE MOIGNE, Jean-Louis (2004) Le constructivisme, tome 3, Paris : L’Harmattan, 335 p.
- LE MONDE (1980) « Moscou : la décision de Washington est ressentie comme un affront », Le monde, 23 janvier 1980, p. 6.
- LIPPERT, Julius (1936) « Discours de M. le Commissaire d’Etat de Berlin Dr. Lippert », Bulletin officiel du Comité international olympique, no 32, septembre, p. 8.
- MATARD-BONNUCCI, Marie-Anne et Pierre MILZA (sous la direction de) (2004) L’Homme nouveau dans l’Europe fasciste (1922-1945) : Entre dictature et totalitarisme, Paris : Fayard, 365 p.
- MINTZBERG, Henry (1998) Structure et dynamique des organisations, Paris : Les Éditions d’Organisation, 440 p.
- MONNIN, Éric (2000) « Le camp international de jeunesse », Revue Olympique, no XXVII-35, octobre novembre, p. 32-33.
- MONNIN, Éric (2013) De Chamonix à Sotchi. Un siècle d’olympisme en hiver, Gap : Désiris, p. 145-153.
- MONNIN, Éric (2012) « The Olympic Movement’s strategy for the integration of the concept of Olympic education into the education system: the French example », Educational review, vol. 64, n° 3, p. 333-351.
- MONNIN, Éric (2012) « International Olympic Comittee », dans John NAURIGHT et Charles PARRISH (sous la direction de), Sports around the World: History, Culture, and Practice, Santa Barbara : ABC-Clio, p. 23-26.
- NIDEGGER, Jean-Blaise (2002) « Olympisme, environnement et relations internationales », Relations Internationales, no 112, hiver.
- NOVIKOV, I.T et OCOG Moscou - Organising Committee for the Olympic Games in Moscow in 1980 (1981) Games of the XXII Olympiad : Official Report of the Organising Committee of the Games of the XXII Olympiad, Moscow, 1980, Moscow : Fizkultura i Sport. 3 vol., http://doc.rero.ch/record/209482?ln=fr, consulté le 29 janvier 2015.
- OCOG Montréal - Organising Committee for the Olympic Games in Montreal in 1976 (1978) Games of the XXI Olympiad Montreal 1976 : Official Report – Ottawa : COJO 76, cop. 3 vol., http://doc.rero.ch/record/209527?ln=fr, consulté le 29 janvier 2015.
- OCOG Mexico - Organising Committee for the Olympic Games in Mexico in 1968 (1969) Mexico 68 : Official Report, Mexico : Comité organisateur des Jeux de la XIXe Olympiade, 5 vol., http://doc.rero.ch/record/209515?ln=fr, consulté le 29 janvier 2015.
- PEPPARD, Victor et James RIORDAN (1993) Playing Politics : Soviet Sport Diplomacy to 1922, London : Jai Press Inc., 184 p.
- POLYCARPE, Cyril (2013) « Le Comité international olympique, entre contraintes et enthousiasme (1939-1952) », dans Luc ROBENE (sous la direction de) Le sport et la guerre XIXe et XXe siècle, Rennes : Presses universitaires de Rennes, p. 455-463.
- Revue olympique (1998) NAGANO 1998 - La Gastronomie aux Jeux olympiques. Les CNO à Cancun, Lausanne : Comité international olympique, p. 30.
- RICHETER, Friedrich et OCOG Berlin - Organising Committee for the Olympic Games in Berlin in 1936 (1937) Official Report of the Games of the XI Olympiad in Berlin in 1936, Berlin : W. Limpert, cop. 1223 pages, http://doc.rero.ch/record/32362?ln=fr, consulté le 29 janvier 2015.
- RIOUX, Jean-Pierre et Jean-François SIRINELLI (sous la direction de) (1997) Pour une histoire culturelle, Paris : Seuil, 455 p.
- SLOOC - Comité d’organisation des Jeux Olympiques de 1988 à Séoul (1989) Jeux de la XXIVème Olympiade Séoul 1988 rapport officiel, Séoul : Comité d’organisation des Jeux olympiques de Séoul, 2 vol., http://doc.rero.ch/record/209533?ln=fr, consulté le 29 janvier 2015.
- SOBRY, Claude (1993) « Les grandes manifestations et installations sportives prétextes à l’aménagement du territoire », Hommes et terres du Nord, tome 2, 1993, p. 69-73.