Abstracts
Résumé
En 2002, l’avenue Andrássy, artère majeure de Budapest, est inscrite au patrimoine mondial de l’UNESCO. Elle rejoint dans ce classement le panorama du Danube. Ces sites sont particulièrement importants dans la promotion touristique de la ville, mais également de la Hongrie. À partir d’une analyse de brochures touristiques éditées par les différents organismes de promotion touristique hongrois et de guides sur Budapest, l’enjeu de cet article est d’étudier le lien entre tourisme et patrimoine mondial à Budapest, tout en interrogeant la place des autres patrimoines de la capitale et les différents processus de patrimonialisation.
Mots-clés :
- UNESCO,
- patrimoine,
- tourisme,
- promotion touristique,
- Budapest
Appendices
Bibliographie
- ARELLANO, Alexandra et Stephen A. STUART (2010) « La gestion de sites authentiques du patrimoine mondial. Les implications sociales à Machu Picchu (Pérou) », Chapitre 13 DANS Patrimoine, tourisme, environnement et développement durable, sous la direction de Jean-Marie BRETON, p. 271.288. Paris : Karthala.
- ASHWORTH, Gregory John et John E. TUNBRIDGE (2000) The Tourist-Historic City : Retrospect and Prospect of Managing the Heritage City,Amsterdam : Pergamon. 333 p.
- AUZIAS, Dominique et Jean-Paul Labourdette (2011) Budapest, Le petit Futé, Nouvelles éditions de l’université. 264 p.
- BOYD, Stephen W. et TIMOTHY (2006) « Marketing Issues and World Heritage Sites », Chapitre 4 DANS Managing World Heritage Sites, sous la direction de Anna LEASK et Alan FYALL, p. 55-68. Oxford : Butterworth-Heinemann.
- BUDAPEST SIGHTSEEING HOP-ON, HOP-OFF (2010) Plan du circuit « Budapest Sightseeing Hop-on Hop-off ».
- BUREAU DE TOURISME DE BUDAPEST (2010) Guide en langue française de Budapest, 64 p.
- CHAMEROY, Fabienne et Jean-Louis CHANDON (2010) « Les labels de qualité ont-ils des effets sur le comportement d’achat du consommateur ? » : Communication pour le 9e congrès des tendances du marketing en Europe (Venise, 21-23 janvier 2010), 28 p. http://www.cergam.org/fileadmin/files/cerog/wp/885.pdf, consulté le 4 janvier 2011.
- COCHRANE, Janet et Richard TAPPER (2006) « Tourism’s contribution to World Heritage Site management », Chapitre 7 DANS Managing World Heritage Sites, sous la direction de Anna LEASK et Alan FYALL, p. 97-109. Oxford : Butterworth-Heinemann.
- COLLECTIF (2011) Guide Voir Budapest, Paris : Hachette, Guides Voir. 272 p.
- COLLECTIF MICHELIN (2011) Guide Vert Budapest week-end, s. l. :Michelin Éditions du voyage. 128 p.
- DI GIOVINE, Michael (2008) The Heritage-scape : UNESCO, World Heritage and Tourism, Lanham : Lexington Books. 542 p.
- EUROMONITOR (2011) Euromonitor International’s top city destinations ranking, Euromonitor international, http://blog.euromonitor.com/2011/01/euromonitor-internationals-top-city-destinations-ranking.html, consulté le 15 novembre 2011.
- FALLON, Steve (2010) Budapest, Paris : Lonely Planet éditions. 244 p.
- FENOT, Anne et Cécile GINTRAC (2005) Achgabat, une capitale ostentatoire : urbanisme et autocratie au Turkménistan, Paris : L’Harmattan-IFEAC. 228 p.
- FOLLET, Jean-Philippe (2011) Un grand week-end à Budapest, Paris : Hachette. 144 p.
- GRAVARI-BARBAS, Maria (2010) « Introduction et problématique de la journée », Chapitre 4 DANS Villes françaises du patrimoine mondial et tourisme,protection, gestion, valorisation : Actes de la journée organisée par la Chaire UNESCO « Culture, Tourisme développement », sous la direction de Maria GRAVARI-BARBAS et Sébastien JACQUOT, p. 17-23. http://www.international.icomos.org/centre_documentation/VILLES_PATRIMOINE_MONDIAL_IREST_CHAIRE.pdf, consulté le 4 janvier 2011.
- GREFFE, Xavier (2003) La valorisation économique du patrimoine, Paris : La documentation française. 384 p.
- HALL, Michael C. (2006) « Implementing the World Heritage Convention : what happens after listing ? », Chapitre 2 DANS Managing World Heritage Sites, sous la direction de Anna LEASK et Alan FYALL, p. 20-34. Oxford : Butterworth-Heinemann.
- IPSOS (2007) Enquête sur les Européens, les patrimoines de l’Europe et le patrimoine européen, Ipsos, http://www.ipsos.fr/ipsos-public-affairs/sondages/enquete-sur-europeens-patrimoines-l’europe-et-patrimoine-europeen, consulté le 15 novembre 2011.
- LEASK, Anna (2006) « World Heritage Site designation », Chapitre 1 DANS Managing World Heritage Sites, sous la direction de Anna LEASK et Alan FYALL, p. 5-19. Oxford : Butterworth-Heinemann.
- LUSSAULT, Michel (1993) Tours : images de la ville et politiques urbaines, Tours : Publications de la Maison des sciences de la ville, coll. Sciences de la ville, no 3. 415 p.
- MARCOTTE, Pascale et Laurent BOURDEAU (2010) « La promotion des sites du Patrimoine mondial de l’UNESCO : Compatible avec le développement durable ? », Management & Avenir, no 34, p. 270-288.
- MARCOTTE, Pascale et Laurent BOURDEAU (2008) « L’industrie touristique et l’inscription sur la liste du Patrimoine mondial : attentes et déceptions », Journée de recherche sur l’attractivité du patrimoine, ESC Saint Etienne, 24 p. http://www.esc-saint-etienne.fr/IMG/pdf/Marcotte-Bourdeau.pdf, consulté le 5 janvier 2011.
- MILLAR, Sue (2006) « Stakeholders and community participation », Chapitre 3 DANS Managing World Heritage Sites, sous la direction de Anna LEASK et Alan FYALL, p. 37-54. Oxford : Butterworth-Heinemann.
- MINTEL (2008) « Emergence of Central & Eastern European Travel », Travel & Tourism Analyst, mars, no 4.
- NEMETH, Zsófia et László PUCZKO (2003) Boulevard culturel Budapest, 14 p.
- OFFICE NATIONAL DU TOURISME HONGROIS (2010a) Le patrimoine mondial en Hongrie, 36 p.
- OFFICE NATIONAL DU TOURISME HONGROIS (2010b) Budapest et ses alentours, 65 p.
- OFFICE DU TOURISME DE BUDAPEST (2010) City Map.
- OVPM (2011) Introduction to the OWHC, Organization of World Heritage Cities, http://www.ovpm.org/en/presentation, consulté le 15 novembre 2011.
- PATIN, Valéry (2005) Tourisme et patrimoine, Paris : La Documentation Française, no 5211. 176 p.
- PRATS, Michèle (2010) « Les conditions d’une bonne cohabitation tourisme / patrimoine », Chapitre 3 DANS Villes françaises du patrimoine mondial et tourisme,protection , gestion, valorisation : Actes de la journée organisée par la Chaire UNESCO « Culture, Tourisme développement », sous la direction de Maria GRAVARI-BARBAS et Sébastien JACQUOT, p. 14-16. http://www.international.icomos.org/centre_documentation/VILLES_PATRIMOINE_MONDIAL_IREST_CHAIRE.pdf, consulté le 4 janvier 2011.
- PUCKZÓ, Lászlò et Tamara RÀTZ (2006) « Managing an Urban World Heritage Site : the Development of the Cultural Avenue Project in Budapest », Chapitre 15 DANS Managing World Heritage Sites, sous la direction de Anna LEASK et Alan FYALL, p. 215-225. Oxford : Butterworth-Heinemann.
- ROBINSON, Mike (2000) Tourism and Heritage Relationships : Global, National and Local Perspectives, Cambridge : Athenauem Press. 465 p.
- SHACKLEY, Myra (1998) Visitor Management. Case studies from World Heritage Sites, Oxford : Butterworth Heinemann. 250 p.
- SHACKLEY, Myra (2006) « Visitor management at World Heritage Sites », Chapitre 6 DANS Managing World Heritage Sites, sous la direction de Anna LEASK et Alan FYALL, p. 83-93. Oxford : Butterworth-Heinemann.