Abstracts
Résumé
En partant du constat que la nature des destinations et des expériences touristiques se diversifie, se multiplie et se renouvelle sans cesse (au point que des lieux touristiques en deviennent carrément loufoques et même follement inatteignables), nous avons cherché à savoir de quelle manière le cinéma participe à la qualification ou requalification de certains lieux apparemment banals pour en faire des destinations dignes d’un intérêt touristique.
Cet article montre que les dispositifs de médiation touristique n’hésitent pas à convoquer des films pour transformer des fragments d’espace en sites touristiques, des lieux apparemment anodins en choses à voir. Il met ensuite en évidence la manière dont certains lieux tirent parti de leur inscription dans un récit filmique pour s’assurer une existence touristique par la mise en exposition de traces cinématographiques. Il dévoile enfin que le ciné-tourisme repose sur une écriture de l’autre qui garantit une carrière ciné-touristique à certains lieux mis en scène dans des films.
Cette inscription de la destination touristique dans le film, le maintien de traces dans des lieux ayant servi à des tournages ainsi que les opérations de qualifications de fragments d’espace au titre de sites ciné-touristiques forment ce que nous appelons « une boucle alllographique ». Cette dernière peut être saisie comme une compétence communicationnelle des acteurs du ciné-tourisme : pour mettre les lieux en culture, et plus particulièrement en tourisme, ils doivent savoir composer avec une intertextualité qui se joue entre espaces, objets et discours.
Mots-clés :
- Allographie,
- ciné-tourisme,
- marqueur,
- stéréotype,
- trace
Appendices
Bibliographie
- ADAM, Jean-Michel (2001) « Types de textes ou genre de discours ? Comment classer les textes qui disent de et comment faire ? », Langages, vol. 35, no 141, p. 10-27.Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
- AMOSSY, Ruth (1991) Les Idées reçues. Sémiologie du stéréotype, Paris : Nathan. 215 p.Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
-
Auzias, Dominique et Jean-Paul Labourdette (2005) Petit Futé : New-York 2005-2006, Paris : Nouvelles Éditions de l’Université. 448 p.Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
- BARTHES Roland (1957) « Le Guide bleu », DANS Mythologies, p. 121-125. Paris : Le Seuil.Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
- BESSY, Christian et Francis CHATEAURAYNAUD (1995) Experts et faussaires — Pour une sociologie de la perception, Paris : Métailié. 364 p.Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
-
Casazza, Christophe (2003) Ciné Paris — 20 balades sur des lieux de tournages mythiques, Paris : Presses de la Cité. 167 p.Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
- CERTEAU, Michel de ; Luce GIARD et Pierre MAYOL (1980, r. 1990) L’Invention du quotidien — 1. Arts de faire, Paris : Gallimard. 349 p.Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
- COHEN, Martin (2006) No holidays — 80 places you don’t want to visit…, New York : Desinformation Company. 191 p.Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
- DAVALLON, Jean (1999) L’exposition à l’oeuvre. Stratégies de communication et médiation symbolique, Paris : L’Harmattan. 378 p.Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
- DAVALLON, Jean et Yves JEANNERET (2006) « La posture épistémologique, un geste pratique », DANS CHEVALIER, Yves (dir.), Questionner les pratiques d’information et de communication : agir professionnel et agir social. Actes du XVIe Congrès de la SFSIC (Bordeaux, 10 au 12 mai 2006). Paris : Jouve/SFSIC, p. 203-210.Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
- ECO, Umberto (1980) « Peirce et la sémantique contemporaine », Langages, vol. 14, no 58, p. 75-91.Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
- GENETTE, Gérard (1987) Seuils, Paris : Éditions du Seuil. 426 p.Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
- GREENFIELD, Beth et Robert REID (2005) Lonely Planet New-York, Paris : Lonely Planet. 392 p.Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
- GRITTI, Jules (1967) « Les contenus culturels du Guide bleu : monuments et sites “à voir” », Communications, vol. 10, no 10, p. 51-64.Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
- HEINICH, Nathalie (2009) La fabrique du patrimoine. De la cathédrale à la petite cuillère, Paris : Editions de la Maison des Sciences de l’Homme. 286 p.Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
- HYMAN, Miles et Vincent REA (2010)New York, itinéraires, Bruxelles : Casterman. 159 p.Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
- JAUSS, Hans Robert (1972, r. 1990) Pour une esthétique de la réception, Paris : Gallimard. 333 p.Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
- KOSELLECK, Reinhart (1990) Le futur passé : contribution à la sémantique des temps historiques, Paris : EHESS. 334 p.Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
- KRACAUER, Siegfried (1947, r. 1973) De Caligari à Hitler : une histoire psychologique du cinéma allemand, Lausanne : L’âge d’homme. 409 p.Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
- MACCANNELL, Dean (1976, r. 1999) The Tourist — A New Theory of the Leisure Class, Los Angeles : University of California Press. 231 p.Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
-
MAIRIE DE PARIS (2010) « Parcours cinéma dans Paris no 1 : Paris, je t’aime », Mission Paris, format pdf : http://www.paris.fr/portail/loisirs/Portal.lut?page_id=8542, consulté le 15 octobre 2010.Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
- MORISSET, Lucie (2009) Des régimes d’authenticité — Essai sur la mémoire patrimoniale, Rennes : Presses Universitaires de Rennes. 131 p.Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
- PANOFSKY, Erwin (1936, r. 1995) “Style and Medium in the Motion Pictures”, DANS LAVIN, Irving, Three Essays on Style, p. 93-125. Cambridge : Mass MIT Press.Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
- PASSERON, Jean-Claude (1991, r. 2006) Le Raisonnement sociologique — Un espace non-poppérien du raisonnement naturel en philosophie, Paris : Albin Michel. 666 p.Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
- PEETERS, Benoit et François SCHUITEN (2002) Le guide des Cités, Paris : Casterman. 192 p.Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
-
Peirce, Charles Sanders et Gérard DELEDALLE (1978) Écrits sur le signe, Paris : Le Seuil. 263 p.Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
- POMIAN, Krzysztof (1987) Collectionneurs, amateurs et curieux. Paris, Venise : xvième — xviiième siècle, Paris : Gallimard. 367 p.Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
- RENOUARD, Gilles (2004, r. 2006) Paris cinéphile, Paris : Parigramme. 111 p.Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
- RICHARD, Nicolas (2006) La Molvanie — Le pays que s’il existait pas, faudrait l’inventer, Paris : Flammarion. 176 p.Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
- RICOEUR, Paul (2000) « L’écriture de l’histoire et la représentation du passé », Annales. Histoire, Sciences Sociales, vol. 55, no 4, p. 731-747.Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
- SERRES, A. (2002) Quelle(s) problématique(s) de la trace ? : communication prononcée lors du séminaire du CERCOR Traces et corpus dans les recherches en Sciences de l’Information et de la Communication (13 décembre). Disponible en ligne sur @rchiveSIC : http://archivesic.ccsd.cnrs.fr/sic_00001397.html.Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
- URBAIN, Jean-Didier (1991) L’Idiot du voyage — Histoires de touristes, Paris : Payot et Rivages. 353 p.Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar