Pour de nouvelles tables régionales - Chaput, Audette (Téoros, 2006)