L’anticipation en images : illustration, stratégies éditoriales et généricité Anticipation in images : Illustration, editorial strategies and genericity

Résumé

La littérature d’anticipation se trouve le plus souvent associée à la créativité débordante d’un imaginaire très visuel. De plus, ces images ont aussi une présence concrète tant elles accompagnent le déploiement du genre à partir du xix^e siècle, que l’on songe aux célèbres cartonnages Hetzel ou aux illustrations dans la presse de vulgarisation scientifique. L’illustration est en effet partie prenante du dispositif iconotextuel qui sert la construction médiatique du genre. Le recours aux statistiques de la base de données « Anticipation » doit permettre, via une approche quantitative, de conforter cette hypothèse. Cet article visera donc un double objectif : d’une part, d’un point de vue méthodologique, mettre en lumière l’utilisation qui peut être faite des statistiques de la base « Anticipation » en matière d’illustration des éditions considérées et d’autre part contribuer à une meilleure connaissance des rapports de la littérature d’anticipation à l’image illustrée. En proposant un tableau assez complet des usages de l’illustration, la base permet d’identifier le rôle joué par l’image dans les stratégies éditoriales de 1860 à nos jours. Ce faisant, les données offrent également des éléments pour mieux comprendre les mécanismes de réception de la littérature d’anticipation tout en cernant et en différenciant les lectorats visés.

Mots-clés :

• Éditions,
• Histoire du livre et des médias,
• Humanités numériques,
• Illustration,
• Lectorat,
• Littérature d’anticipation,
• Réception,
• Statistiques

Abstract

The literature of anticipation is associated most of the time with the teeming creativity of a very visual imagination. Additionally, these images have a concrete presence insofar as they parallel the genre’s deployment starting in the nineteenth century, to judge by the famous Hetzel bindings or the illustrations in popular science writings. Illustration is, in fact, an integral part of the iconotextual arrangement serving the media construction of the genre. Recourse to “Anticipation” database statistics via a quantitative approach must enable support for this hypothesis. Accordingly, the aim of this article is twofold: 1) highlight, from a methodological perspective, how “Anticipation” database statistics can be used in terms of the illustration of the editions considered and 2) contribute to a better knowledge of the relationships of the literature of anticipation to the illustrated image. By proposing a fairly complete table of the uses of illustration, the database allows us to identify the role played by the image in editorial strategies from 1860 to the present. In so doing, the data also provide elements to better understand the reception mechanisms of the literature of anticipation while identifying and differentiating targeted readerships.

Keywords:

• Editions,
• history of books and media,
• digital humanities,
• illustration,
• readership,
• literature of anticipation,
• reception,
• statistics