Affaires et sentiments : la figure de l’homme d’affaires dans le roman sentimental québécois de l’après-guerre Affairs and feelings: The figure of the businessman in post‑war romance fiction in Quebec

Résumé

Les romans publiés en fascicules par les Éditions Police-Journal connaissent, des années 1940 au tournant des années 1960, une vogue inégalée. La collection « Roman sentimental » constitue un observatoire privilégié pour examiner l’essor d’un nouveau fantasme, qui permet à des personnages issus des classes ouvrières d’accéder en rêve à un confort matériel qui rejoint même, à l’occasion, la grande richesse. Grâce à un corpus d’une vingtaine de romans, cet article étudie les négociations entre ce désir de richesse et le danger de dissolution de l’identité canadienne-française, en considérant la figure de l’homme (et, exceptionnellement, de la femme) d’affaires, comme un pivot narratif particulièrement éclairant.

Abstract

The novels published in installments by Éditions Police-Journal enjoyed unprecedented popularity from the 1940s to the turn of the 1960s. The collection Roman sentimental constitutes a privileged vantage point from which to study the development of a new fantasy allowing the working classes to dream about material comfort and even, occasionally, great wealth. Supported by some twenty novels, this article discusses the negotiations between this desire for wealth and the danger of dissolution of French-Canadian identity by examining the figure of the businessman (and, exceptionally, the businesswoman) as a particularly enlightening narrative axis.