La réalité du menacé dans la fiction de la menace - Villeneuve, Joanne (Surfaces, 1994)