Abstracts
Résumé
Les organisateurs communautaires des CLSC (OC) ont contribué au développement d’organismes communautaires qui ont maintenant les moyens de soutenir sur leurs propres bases le développement des communautés. Pour certains, la création des centres de santé et de services sociaux (CSSS) est l’occasion de s’interroger sur la pertinence de l’organisation communautaire de service public. Une recherche exploratoire menée dans trois milieux distincts montre que cette pratique demeure significativement contributive, une contribution attendue du milieu communautaire et généralement soutenue par les CSSS. La participation citoyenne et le développement des territoires posent de nouveaux défis que les OC des CSSS peuvent aider à relever en soutenant la liaison entre les CSSS et les infrastructures communautaires de développement des communautés (ICDC) et en offrant un accompagnement de milieu.
Abstract
CLSC’s community organizers (CO) have contributed to community agencies that now have the means to support their own participation to community development. Some people view the establishment of CSSS as an opportunity to question the relevance of community organization in public service. An exploratory research conducted in three distinct fields shows that this practice remains a significant contribution, a contribution expected in the communities and generally supported by CSSS. Citizen participation and local development raise new challenges that CO in CSSS can help to address, supporting the link between CSSS and Community Infrastructure for Community Development (CICD) and providing support to local action.
Appendices
Bibliographie
- Bourque, Denis (2009). « Cadres de référence en organisation communautaire », Interaction communautaire, no 80, hiver, p. 17-18.
- Brunet, Lyse et Pierre Durocher (2006). « Un quartier qui veut s’en sortir : l’histoire de la mobilisation dans Saint-Michel », dans Michel Venne et Miriam Fahmy (sous la direction de), L’Annuaire du Québec. Le Québec en panne ou en marche?, Fides, p. 312-317.
- Cadre de référence en santé publique pour le développement des communautés, (2002). La santé des communautés : perspectives pour la contribution de la santé publique au développement social et au développement des communautés, Institut national de santé publique du Québec, 50 p.
- Comeau, Yvan, Martine Duperré, Yves Hurtubise, Clément Mercier et Daniel Turcotte (2006). « Les transformations de l’organisation communautaire en CSLC (1988-2004) », Inter-action communautaire, no 73, automne, p. 18-21.
- Comeau, Yvan, Martine Duperré, Yves Hurtubise, Clément Mercier et Daniel Turcotte (2008). L’organisation communautaire en mutation. Étude sur la structuration d’une profession du social, Presses de l’Université Laval, 194 p.
- CSDH (2008). Closing the gap in a generation: health equity through action on the social determinants of health. Final report of the Commission on social determinants of health, Genève, Organisation mondiale de la santé, 248 p.
- Daunais, Jean-Paul (1986). « L’entretien non directif », dans Benoît Gauthier (sous la direction de) (1987), Recherche sociale, de la problématique à la collecte des données, Presses de l’Université du Québec, p. 247-275.
- Ellyson, A. et D. Bourque (2009). « Projets cliniques territoriaux des CSSS et participation des acteurs de la société civile », Organisations et territoires, vol. 18, nº 1, p. 77-86.
- Favreau, Louis (2008). Entreprises collectives. Les enjeux sociopolitiques et territoriaux de la coopération et de l’économie sociale, Québec, Presses de l’Université du Québec, 332 p.
- Favreau, Louis et Yves Hurtubise (1993). CLSC et communautés locales : la contribution de l’organisation communautaire, Québec, Presses de l’Université du Québec, 211 p.
- Foisy, Dominic (2004). L’organisation communautaire en CLSC : au carrefour de légitimités renouvelées, Mémoire présenté comme exigence partielle de la maîtrise en travail social, Université du Québec en Outaouais, juin, 143 p.
- Foisy, Dominic, Denis Bourque et René Lachapelle (2009). La coordination professionnelle des équipes en organisation communautaire en CSSS : description, perspectives et enjeux, CRCOC, no 0901, janvier, 56 p.
- Fournier, J. (2009). « Le mouvement communautaire s’autocensure-t-il à cause du financement gouvernemental? », Le Devoir, mardi 11 août 2009.
- Jetté, Christian (2006). Pistes de réflexion pour le développement de l’action communautaire au XXIe siècle, Cahiers du LAREPPS no 06-13, École de travail social, Université du Québec à Montréal, décembre, 45 p.
- Jetté, Christian (2008). Les organismes communautaires et la transformation de l’État-providence. Trois décennies de coconstruction des politiques publiques dans le domaine de la santé et des services sociaux, Québec, Presses de l’Université du Québec, 422 p.
- Lachapelle, René (sous la direction de) (2003). L’organisation communautaire en CLSC. Cadre de référence et pratiques, Les Presses de l’Université Laval, 293 p.
- Québec (1988). Rapport de la Commission d’enquête sur les services de santé et les services sociaux, Les Publications du Québec, 803 p.
- Québec (2000). Les solutions émergentes. Rapport et recommandations de la Commission d’étude sur les services de santé et les services sociaux, 408 p.
- Québec (2001). L’action communautaire, une contribution essentielle à l’exercice de la citoyenneté et au développement social du Québec, Politique gouvernementale, septembre, 60 p.
- Québec (2004b). Les services généraux offerts par les centres de santé et de services sociaux, septembre, 179 p.
- Québec (2008). Programme national de santé publique 2003-2012. Mise à jour 2008, Québec, Santé et Services sociaux, 103 p.
- Robitaille, M. (2007). Les métiers du développement local et régional au Québec : l'émergence de nouvelles compétences, Cahier du CRDT, Série Recherches, no 9, 31 p.
- Shragge, Eric (2006). Action communautaire : dérives et possibles, Écosociété, 242 p.
- Shragge, Eric (2007). « La pratique communautaire et la lutte pour la transformation sociale », Nouvelles pratiques sociales, vol. 19, no 2, p. 182-192.
- Thériault, Sylvain (sous la direction de) (2004). « Dossier : Les urbanistes ont-ils peur de la revitalisation urbaine intégrée? », Urbanité, novembre, p. 15-33.
10.7202/016084ar