Les jeunes et le travail social - Bédard, Céline (Service social)