Abstracts
Résumé
Cet article propose une étude historique et analytique de la percussion classique occidentale au Québec, en retraçant la genèse de la discipline, ses principales influences esthétiques et institutionnelles, ainsi que le rôle joué par certains compositeurs, interprètes et ensembles marquants. Il s’inscrit également dans une volonté explicite de rendre hommage à la musicologue Marie-Thérèse Lefebvre, dont les travaux, l’enseignement et l’approche historiographique ont profondément structuré la réflexion sur la musique québécoise et ont constitué un cadre théorique déterminant pour cette recherche. L’objectif de cet article est double : d’une part, situer l’émergence de l’écriture pour percussion au Québec dans un contexte international façonné par l’héritage européen de l’après-guerre ; d’autre part, mettre en évidence les dynamiques locales qui ont contribué au développement d’un répertoire et d’une tradition percussive propres au Québec.
L’approche repose sur une perspective historico-musicologique combinant analyse des oeuvres, étude des filiations pédagogiques et esthétiques, et prise en compte des réseaux institutionnels. L’auteur s’appuie sur des sources d’archives, des écrits musicologiques existants et des entretiens issus de sa recherche doctorale, tout en établissant des liens entre les pratiques québécoises et certains compositeurs européens, notamment Messiaen, Stockhausen, Boulez et Xenakis.
Après une introduction consacrée à la genèse de la percussion au Québec, l’article examine le rôle fondateur de Serge Garant et de Gilles Tremblay, tant sur le plan de la création que de la pédagogie. Il se penche ensuite sur Michel Longtin et Claude Vivier à travers l’analyse de leurs oeuvres pour percussion solo, avant de conclure par un panorama des interprètes et ensembles qui ont contribué à la diffusion et la pérennité de cette tradition.
Mots-clés :
- Claude Vivier,
- ensemble à percussion,
- Gilles Tremblay,
- Michel Longtin,
- musique contemporaine,
- musique pour percussion,
- musique québécoise,
- Serge Garant
Abstract
This article offers a historical and analytical study of classical percussion in Quebec, tracing the origins of the discipline, its main aesthetic and institutional influences, and the role played by certain notable composers, performers, and ensembles. It also pays explicit tribute to musicologist Marie-Thérèse Lefebvre, whose work, teaching, and historiographical approach have profoundly shaped thinking about Quebec music and provided a decisive theoretical framework for this research. The objective of this article is twofold: on the one hand, to situate the emergence of percussion writing in Quebec within an international context shaped by the European heritage of the post-World War II period; on the other hand, to highlight the local dynamics that contributed to the development of a repertoire and a percussive tradition specific to Quebec.
The approach is based on a historical-musicological perspective combining analysis of works, study of pedagogical and aesthetic affiliations, and consideration of institutional networks. The author draws on archival sources, existing musicological writings, and interviews from his doctoral research, while establishing links between Quebec practices and certain European composers, notably Messiaen, Stockhausen, Boulez, and Xenakis.
After an introduction devoted to the origins of percussion in Quebec, the article examines the founding role of Serge Garant and Gilles Tremblay, both in terms of creation and pedagogy. It then focuses on Michel Longtin and Claude Vivier through an analysis of their works for solo percussion, before concluding with an overview of the performers and ensembles that have contributed to the dissemination and continuity of this tradition.
Keywords:
- Percussion,
- Quebec,
- percussion ensemble,
- Composer
Appendices
Bibliographie
- Therrien Brongo, David (2021). Le Fonds Pierre Béluse, Marvin Duchow Music Library, McGill University, Montréal, Québec.
- Beck, John H. et James Strain (2012). « Percussion Music », Grove Music Online doi : https://doi.org/10.1093/gmo/9781561592630.article.A2225030.
- Boivin, Jean (1996a). « La classe de composition de Serge Garant, ou le sentier de la lucidité », Circuit, musiques contemporaines, vol. 7, n° 2, p. 37-56.
- Boivin, Jean (1996b). « Olivier Messiaen et le Québec : une présence et une influence déterminante sur la création musicale de l’après-guerre », Canadian University Music Review / Revue de musique des universités canadiennes, vol. 17, n° 1, p. 72-97.
- Boivin, Jean (2011). « Pierre Mercure, Gilles Tremblay, et quelques autres compositeurs canadiens aux Ferienkurse à Darmstadt dans les années 1950 et 1960 », Circuit, musiques contemporaines, vol. 21, n° 3, p. 55-73.
- Boivin, Jean (2018). « Serge Garant à Paris : parcours d’un crucial apprentissage », Les Cahiers de la Société québécoise de recherche en musique, vol. 19, nos 1-2, p. 29-41.
- Boivin, Jean, et Patrick Hébert (2018). « Trois oeuvres musicales québécoises marquantes, diffusées quotidiennement sur le site de l’Exposition universelle de Montréal 1967 », Les Cahiers de la Société québécoise de recherche en musique, vol. 19, nos 1-2, p. 83-99.
- Braes, Ross (2003). « An Investigation of the Jeux de Timbres in Claude Vivier’s Orion and His Other Instrumental Works of 1979-80 », thèse de doctorat, University of British Columbia, Vancouver.
- Dulude-Bennett, Louise (2013). « Guy Lachapelle », Encyclopédie canadienne, URL : https://thecanadianencyclopedia.ca/fr/article/guy-lachapelle, consulté le 15 août 2023.
- Evangelista, José (1990). « Pourquoi composer de la musique monodique », Circuit, musiques contemporaines, vol. 1, n° 2, p. 55-70.
- Espinosa, Diego (2014). « The Expanding Solo MultiPercussionist: The Performing Body Within Music and Beyond », thèse de doctorat, Université McGill, Montréal.
- Gilmore, Bob (2009). « Claude Vivier and Karlheinz Stockhausen: Moments from a Double Portrait. », Circuit, musiques contemporaines, vol. 19, n° 2, p. 35-49.
- Gilmore, Bob (2014). Claude Vivier. A Biography, Martlesham, Boydell & Brewer.
- Goldman, Jonathan (2018). « L’interculturalisme à travers le filtre cognitif : comment Gilles Tremblay recompose le gamelan dans Oralléluiants », Circuit, musiques contemporaines, vol. 28, n° 1, p. 71-85.
- Gonneville, Michel (1997). « Jeu de raclures », Circuit, musiques contemporaines, vol. 8, n° 1, p. 9-18.
- Holland, James et Janet K. Page (2001). « Percussion », Grove Music Online, doi ; https://doi.org/10.1093/gmo/9781561592630.article.21291.
- Lefebvre, Marie-Thérèse (2009). « Micheline Coulombe Saint-Marcoux et Marcelle Deschênes : pionnières dans le sentier de la création électroacoustique », Circuit, musiques contemporaines, vol. 19, n° 1, p. 23-41.
- Lefebvre, Marie-Thérèse (2010). « Compléments biographiques : pour la suite des recherches autour de l’oeuvre de Gilles Tremblay », Circuit, musiques contemporaines, vol. 20, n° 3, p. 91-103.
- Lefebvre, Marie-Thérèse (2011a). « Introduction à la pensée esthétique de Gilles Tremblay à travers ses écrits », Les Cahiers de la Société québécoise de recherche en musique, vol. 12, nos 1-2, p. 31-43.
- Lefebvre, Marie-Thérèse (2011b). « Le compositeur Gilles Tremblay : un artiste croyant et engagé », Les Cahiers des Dix, vol. 64, p. 83-120.
- Marandola, Fabrice (2008). « Dossier enquête. Pulau Dewata : des arrangements raisonnables ? », Circuit, musiques contemporaines, vol. 18, n° 3, p. 53-72.
- Mellers, Wilfrid (1992). « Percussion in the New-Old World. There Was a Mid-Century Percussive Revolution in Western Music. American Composers Had Much to Do with It. », The Musical Times, vol. 133, n° 1795, p. 445-447.
- Ménard, Denise et Marc Samson (2014). « Pelletier, Wilfrid », Encyclopédie Canadienne, URL : https://thecanadianencyclopedia.ca/fr/article/pelletier-wilfrid-1, consulté le 15 août 2023.
- Potvin, Gilles (2013). « Charbonneau, Louis », Encyclopédie Canadienne, URL : https://thecanadianencyclopedia.ca/fr/article/charbonneau-louis, consulté le 15 août 2023.
- Répercussion (s.d.). « Discographie », Répercussion, URL : https://repercussion.co/discographie, consulté le 21 décembre 2025.
- Richard, Robert (2017). Claude Vivier ou la machine désirante, Montréal, Varia.
- Robert, Véronique (dir.) (1991). « Les écrits de Claude Vivier », Circuit, musiques contemporaines, vol. 2, nos 1-2, p. 39-136.
- Société de musique contemporaine du québec (1968). « Concert 14 [Berio] », URL : https://smcq.qc.ca/smcq/fr/evenement/21511-concert-14-berio, consulté le 22 juin 2023.
- Société de musique contemporaine du québec (1976). « Concert 77 », URL : https://smcq.qc.ca/smcq/fr/evenement/21575-concert-77, consulté le 22 juin 2023.
- Société de musique contemporaine du québec (1978). « Concert 106 », URL : https://smcq.qc.ca/smcq/fr/evenement/21598-concert-106, consulté le 22 juin 2023.
- Société de musique contemporaine du québec (1979). « Concert 116 [Xenakis] », URL : https://smcq.qc.ca/smcq/fr/evenement/21608-concert-116-xenakis, consulté le 22 juin 2023.
- Société de musique contemporaine du québec (1980). « Concert 125 [Ensemble d’ondes de Montréal] », URL : https://smcq.qc.ca/smcq/fr/evenement/21617-concert-125-ensemble-d-ondes-de-montreal, consulté le 22 juin 2023.
- Société de musique contemporaine du québec (1983). « Concert 141 [Stockhausen] », URL : https://smcq.qc.ca/smcq/fr/evenement/21635-concert-141-stockhausen, consulté le 22 juin 2023.
- Société de musique contemporaine du québec (1986). « Concert 163 [Coulombe Saint-Marcoux] », URL : https://smcq.qc.ca/smcq/fr/evenement/21662-concert-163-coulombe-saint-marcoux, consulté le 22 juin 2023.
- Société de musique contemporaine du québec (1990). « Concert 199 », URL : https://smcq.qc.ca/smcq/fr/evenement/21705-concert-199, consulté le 28 juin 2023.
- Société de musique contemporaine du québec (s.d.). « Kontakte, Nr 12 1/2 [mixed version] (1958-60) », URL : https://smcq.qc.ca/smcq/en/oeuvre/22127-kontakte-nr-12-1-2, consulté le 22 juin 2023.
- Société de musique contemporaine du québec (s.d.). « Triojubilus (1985) », URL : https://smcq.qc.ca/smcq/fr/oeuvre/22889-triojubilus, consulté le 28 juin 2023.
- Thériault, Jacques (1973). « Une heure trop vite passée », Le Devoir, 16 avril, p. 12.
- Therrien Brongo, David (2023a). « Micheline Coulombe Saint-Marcoux, pionnière de l’écriture pour percussion : autour de Trakadie (1970) », Circuit, musiques contemporaines, vol. 33 n° 1, p. 57-76.
- Therrien Brongo, David (2023b). « La multipercussion solo au Québec : de Micheline Coulombe Saint-Marcoux à Patrick Giguère », thèse de doctorat, Université McGill, Montréal.
- Turp, Daniel (2011). « Gilles Tremblay et le devenir musical du Québec : un homme d’idées, de convictions et de projets », Les Cahiers de la Société québécoise de recherche en musique, vol. 12, nos 1-2, p. 83-89.
- Atelier de percussion de l’Université de Montréal (1997). Percumania, A. Nishimura, M. Longtin, R. Lemay et J. Grégoire, UMMUS, UMM 107, 1 disque compact.
- Concept Neuf (1979). ST, RCA Camden, CML 2005, disque vinyle LP.
- Concept Neuf (1980). Concept Neuf, Kébec-Disc, KD-996, disque vinyle LP.
- Dierstein, Christian (2006). Cinq Chansons pour percussion, C. Vivier, Kairos, 0012472kAI, 1 disque compact.
- Ensemble à percussion de McGill (1977). Percussion, F. Morel, A. Lanza, S. Garant, A. Culver, McGill University Records, 77003, disque vinyle LP.
- Ensemble à percussion de McGill (1978). McGill Percussion Ensemble, C. Vivier, V. Dionne, W. Boudreau, RCI 478, disque vinyle LP.
- Ensemble à percussion de McGill (1988). McGill Percussion Ensemble, E. Varèse, P. Béluse, F. Morel, a. lanza, J. Kondo, M. Hood, RCI 652, 1 disque compact.
- Ensemble à percussion de McGill (1996). Percussion Music from the Americas, A. Ginastera, P. Béluse, a. lanza et O. Budón, McGill University Records, 7500 52-2, 1 disque compact.
- Ensemble à percussion de McGill (2014). HARMAN, C.P.: After JSB-RS, C.P. Harman, Naxos, 8.573303, 1 disque compact.
- Ensemble à percussion de McGill (2021). Memory in Motion: Percussion in Surround, I. Xenakis, F.-B. Mâche, Z. Tan, a. lanza, Mode Records, mode 325, DVD/album.
- I Musici de Montréal (1994). Shchedrin: Carmen Suite ; Turina: La Oración del Torero, Dir. Yuli Turovsky, avec l’ensemble Répercussion et Catherine Perrin, Chandos Records, CHAN 9288, 1 disque compact.
- Kent, David (1988). Cinq Chansons pour percussion, C. Vivier, Doberman-Yppan, Do 99, 1 disque compact.
- Orchestre symphonique de Montréal (1982). Ravel — Boléro ; Rapsodie espagnole ; La Valse ; Alborada del gracioso, dir. Charles Dutoit, Decca Music Group, catalogue 4100102.
- Simard, Marie Josée (1991). Marie Josée Simard, M. Longtin, M. Miki, G. Tremblay, T. Brady, SNE 572, 1 disque compact.
- Sixtrum (2017). De la percussion, P. Leroux, Soupir éditions, S232, 1 disque compact
- Therrien Brongo, David (2023c). Confluence, P. Giguère, P. Béluse, M. Coulombe Saint-Marcoux, C. Vivier, Ravello Records, Parma Recordings, RR8095, album numérique.
- Therrien Brongo, David (2018). Entretien avec Michel Longtin, 14 décembre.
- Therrien Brongo, David (2021). Échanges électroniques privés avec Vincent Dionne, 11, 12 et 13 mai.
- Therrien Brongo, David (2023d). Entretien avec Robert Leroux, 19 juin.
- Therrien Brongo, David (2023e). Entretien avec David Kent, 26 juin.
- Therrien Brongo, David (2023f). Entretien avec Marie Josée Simard, 5 juillet.
- Therrien Brongo, David (2023g). Entretien avec Julien Grégoire, 6 juillet.
- Therrien Brongo, David (2025). Entretien avec Robert Leroux, 5 février.
- Longtin, Michel (1987). Venus de l’Est : hiver 44, Montréal, Centre de musique canadienne.
- Longtin, Michel (1989). Colère : Berlin 61, Montréal, Centre de musique canadienne.
- Longtin, Michel (1991). Exil : Shanghai 45, Montréal, Centre de musique canadienne.
- Longtin, Michel (2021). Normandie : 6 juin 44, non publiée.
- Tremblay, Gilles (1971). … le sifflement des vents porteurs de l’amour…, Montréal, Centre de musique canadienne.
- Vivier, Claude (1968). Ojikawa, Londres, Boosey & Hawkes.
- Vivier, Claude (1969, rév. 1976). Prolifération, Londres, Boosey & Hawkes.
- Vivier, Claude (1977a). Journal, Londres, Boosey & Hawkes.
- Vivier, Claude (1977b). Pulau Dewata, Londres, Boosey & Hawkes.
- Vivier, Claude (1980). Cinq chansons pour percussion, Londres, Boosey & Hawkes.
